Hieronder staat de songtekst van het nummer Shiny Silver Beast , artiest - Jason Wade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Wade
Shiny silver beast on the wall
Where did you get your power
Make one so special, the other so small
All in so little time
The pretty little girl in the corner feeling not so pretty
Wish she could go back to the ribbons and dolls
Wish she never found the little shiny silver beast
It stole at least half her mind
The other half is trying to find a way home
How’d she end up here all alone
Shiny silver beast on the wall
We all stand in line to gain your approval cause after all
You can make or break the day,
Didn’t you want up this way
A perfect gaze for you
Just spread your infection with one reflection now
Oh how, how strange, how strange
Oh how, how strange, how strange
Shiny silver beast on the wall
How did you get so beastly
How did you get here, from where did you come
You’ve got the most familiar face
And sometimes I think I’d like to break into a million pieces
And go after all of your friends
But there are way too many now
So go away, leave me for a while
And maybe it will change the world, what I’m trying to say
Or then again I might be having just a lousy day
Glanzend zilveren beest aan de muur
Waar heb je je kracht vandaan?
Maak de ene zo speciaal, de andere zo klein
Alles in zo weinig tijd
Het mooie kleine meisje in de hoek voelt zich niet zo mooi
Ik wou dat ze terug kon gaan naar de linten en poppen
Ik wou dat ze het kleine glanzende zilveren beest nooit had gevonden
Het stal minstens de helft van haar geest
De andere helft probeert een weg naar huis te vinden
Hoe is ze hier helemaal alleen beland?
Glanzend zilveren beest aan de muur
We staan allemaal in de rij om toch uw goedkeuring te krijgen
Je kunt de dag maken of breken,
Wilde je niet op deze manier?
Een perfecte blik voor jou
Verspreid je infectie nu met één reflectie
Oh hoe, hoe vreemd, hoe vreemd
Oh hoe, hoe vreemd, hoe vreemd
Glanzend zilveren beest aan de muur
Hoe ben je zo beestachtig geworden?
Hoe ben je hier gekomen, waar kom je vandaan?
Je hebt het meest bekende gezicht
En soms denk ik dat ik in een miljoen stukjes zou willen breken
En ga achter al je vrienden aan
Maar het zijn er nu veel te veel
Dus ga weg, laat me een tijdje alleen
En misschien zal het de wereld veranderen, wat ik probeer te zeggen
Of misschien heb ik gewoon een rotdag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt