Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Cuts , artiest - Jason Wade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jason Wade
I woke up today to find
This tunnel vision left me blind
With no sense of where to go
There’s paper cuts on both my hands
Flipping through these books trying to understand
I don’t, so I just go with the flow
There’s an open door with a clenched fist
And crooked signs that I might have missed
Some, somewhere along the way
As I close my eyes I disappear
To a place in time far from here
I run, but I can’t outrun today
There’s lightning in the sky
I’m on the road
There’s an overwhelming urge as she explodes
All my life been waiting to arrive
It’s not the destination it’s the drive
I woke up with a bloody nose
And bruises on my feet and toes
Been kicking and screaming at the wall
Strange how you feel most alive
When you’re broken down trying to survive
You cry and curl up into a ball
Somewhere in the solitude
Silence creeps up in front of you
For once there’s nothing left to lose
As I stare into the empty space
Everything seems to dissipate
Even if I could I wouldn’t want to move
There’s lightning in the sky
I’m on the road
There’s an overwhelming urge as she explodes
All my life been waiting to arrive
It’s not the destination it’s the drive
Woke up today with burning ears
Has it been 30 days or 30 years
I call, get you on the phone
Said there’s paper cuts on both your hands
Flipping through these books trying to understand
This life gets stranger as we go
There’s lightning in the sky
I’m on the road
There’s an overwhelming urge as she explodes
All my life been waiting to arrive
It’s not the destination it’s the drive
It’s the drive
Ik werd vandaag wakker om te vinden
Deze tunnelvisie maakte me blind
Zonder enig idee waarheen te gaan
Ik heb snijwonden aan mijn beide handen
Door deze boeken bladeren en proberen te begrijpen
Ik niet, dus ik ga gewoon mee met de stroom
Er is een open deur met een gebalde vuist
En scheve tekens die ik misschien heb gemist
Sommigen, ergens onderweg
Als ik mijn ogen sluit, verdwijn ik
Naar een plaats in de tijd ver van hier
Ik ren, maar ik kan vandaag niet ontlopen
Er is bliksem in de lucht
Ik ben op de weg
Er is een overweldigende drang als ze ontploft
Mijn hele leven heb ik gewacht om te arriveren
Het is niet de bestemming, het is de rit
Ik werd wakker met een bloedneus
En blauwe plekken op mijn voeten en tenen
Ik schopte en schreeuwde tegen de muur
Vreemd hoe je je het meest levend voelt
Wanneer je kapot bent en probeert te overleven
Je huilt en rolt je op tot een bal
Ergens in de eenzaamheid
Stilte kruipt voor je neus
Voor één keer is er niets meer te verliezen
Terwijl ik in de lege ruimte staar
Alles lijkt te verdwijnen
Zelfs als ik kon, zou ik niet willen verhuizen
Er is bliksem in de lucht
Ik ben op de weg
Er is een overweldigende drang als ze ontploft
Mijn hele leven heb ik gewacht om te arriveren
Het is niet de bestemming, het is de rit
Vandaag wakker geworden met brandende oren
Is het 30 dagen of 30 jaar geleden?
Ik bel, krijg je aan de telefoon
Zei dat er papiersnijdingen in je beide handen waren
Door deze boeken bladeren en proberen te begrijpen
Dit leven wordt vreemder naarmate we verder gaan
Er is bliksem in de lucht
Ik ben op de weg
Er is een overweldigende drang als ze ontploft
Mijn hele leven heb ik gewacht om te arriveren
Het is niet de bestemming, het is de rit
Het is de drive
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt