Hieronder staat de songtekst van het nummer 600D , artiest - Jasmine Sokko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jasmine Sokko
I am running in lightning speed
Like a car on fire burning through the street
Away from all this empty speech
Of the girls on screens so over heat
See I, don’t get what’s bothering them?
But I, don’t care so I’m leaving right now
Honestly, I don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
Didn’t like them and I’m feeling so good
Now I guess I’m all alone
But the stars do rose and the day goes on
We throw our luck against the throne
No one cares or dares to talk at all
See I, don’t get what’s bothering them?
But I, don’t care so I’m leaving right now
Honestly, I don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
Didn’t like them and I’m feeling so good
Every moment from here
I’ve been thinking about how we’re talking again
But half my mind is losing out for bitter feelings
We aren’t talking again
Honestly, I don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
I’m free and I’m feeling so good
Don’t care if they didn’t like me
Didn’t like them and I’m feeling so good
Ik ren razendsnel
Als een brandende auto door de straat
Weg van al deze lege spraak
Van de meisjes op schermen dus oververhit
Zie ik, begrijp niet wat hen dwarszit?
Maar het kan me niet schelen, dus ik vertrek nu
Eerlijk gezegd kan het me niet schelen of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik vond ze niet leuk en ik voel me zo goed
Nu denk ik dat ik helemaal alleen ben
Maar de sterren stegen en de dag gaat verder
We gooien ons geluk tegen de troon
Niemand geeft om of durft te praten
Zie ik, begrijp niet wat hen dwarszit?
Maar het kan me niet schelen, dus ik vertrek nu
Eerlijk gezegd kan het me niet schelen of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik vond ze niet leuk en ik voel me zo goed
Elk moment vanaf hier
Ik heb nagedacht over hoe we het weer hebben
Maar de helft van mijn geest verliest de bittere gevoelens
We praten niet meer
Eerlijk gezegd kan het me niet schelen of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik ben vrij en ik voel me zo goed
Het maakt niet uit of ze me niet mochten
Ik vond ze niet leuk en ik voel me zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt