
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rolemodel , artiest - Jarreau Vandal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jarreau Vandal
Like I am some role model
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
I’m just being me, I ain’t aim to please
If you were doing you they’d be talking 'bout you too
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
Woke up to my phone blown up covered in these texts
I was at the afterparty, probably at the next
They say they saw me here and I was doing that
They love to see me falling up but I am way too blessed
Acting like my best friend when they on the internet
But see me in real life and then they all seem to forget
When you say my name you better say it with respect
They only be around me when there’s something they can get
Tell me, are you happy?
What’s your purpose?
Is it worth it?
Watching me?
Yeah, yeah
Watching me?
yeah
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
I’m just being me, I ain’t aim to please
If you were doing you they’d be talking 'bout you too
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
Hol' up please wait a minute now (hol' up hol' up)
Tell me how they always know about my whereabouts
All I ever do is win and still they acting out
Jealousy because I be cooking all the flavors out
Wanna taste a little sauce, oh you think you know it all
God you must be really bored, I swear I’d be so appalled
Top off the conversation, I’m not even there
Feeling like a
Tell me, are you happy?
What’s your purpose?
Is it worth it?
Watching me?
Yeah, yeah
Watching me?
yeah
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
I’m just being me, I ain’t aim to please
If you were doing you they’d be talking 'bout you too
And they always always always always watching me yeah (yeah)
Like I am some role model
Alsof ik een rolmodel ben
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
Ik ben gewoon mezelf, ik wil niet behagen
Als jij jou aan het doen was, zouden ze het ook over jou hebben
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
Wakker geworden met mijn opgeblazen telefoon bedekt met deze sms'jes
Ik was op de afterparty, waarschijnlijk de volgende
Ze zeggen dat ze me hier hebben gezien en dat ik dat aan het doen was
Ze vinden het heerlijk om me te zien vallen, maar ik ben veel te gezegend
Me gedragen als mijn beste vriend wanneer ze op internet zijn
Maar zie me in het echt en dan lijken ze het allemaal te vergeten
Als je mijn naam zegt, kun je het beter met respect zeggen
Ze zijn alleen bij mij in de buurt als ze iets kunnen krijgen
Vertel me, ben je gelukkig?
Wat is je doel?
Is het het waard?
Naar mij kijken?
Jaaa Jaaa
Naar mij kijken?
ja
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
Ik ben gewoon mezelf, ik wil niet behagen
Als jij jou aan het doen was, zouden ze het ook over jou hebben
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
Hol'-up, wacht een minuut nu (hol'-up)
Vertel me hoe ze altijd weten waar ik ben
Het enige wat ik ooit doe, is winnen en toch gedragen ze zich slecht
Jaloezie omdat ik alle smaken eruit kook
Wil je een beetje saus proeven, oh, je denkt dat je het allemaal weet?
God, je moet je echt vervelen, ik zweer dat ik zo ontsteld zou zijn
Top uit het gesprek, ik ben er niet eens
Gevoel als een
Vertel me, ben je gelukkig?
Wat is je doel?
Is het het waard?
Naar mij kijken?
Jaaa Jaaa
Naar mij kijken?
ja
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
Ik ben gewoon mezelf, ik wil niet behagen
Als jij jou aan het doen was, zouden ze het ook over jou hebben
En ze kijken altijd altijd altijd naar me ja (ja)
Alsof ik een rolmodel ben
Jarreau Vandal, Ashnikko • 2018
Rema, Jarreau Vandal • 2020
Jarreau Vandal • 2016
Jarreau Vandal, Brasstracks, Niya Wells • 2016
Jarreau Vandal • 2022
GAIDAA, Jarreau Vandal • 2020
Col3trane, Jarreau Vandal • 2020
Jarreau Vandal • 2018
MNEK, Jarreau Vandal • 2018
Tay Iwar, Jarreau Vandal • 2020
Jarreau Vandal • 2020
Jarreau Vandal • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt