
Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight , artiest - JAROD, I.K met vertaling
Originele tekst met vertaling
JAROD, I.K
Ikbal:
Pour tous les frérots qui baroudent
Toute la night
IK et Jarod
Midnight, Midnight
Jarod:
Midnight j’gamberge le monde m’a fermé ses portes jeune zulu
En quête d’amour, de matériel frôler la mort pour un porsche
Maman t'étais au top mais moi j’voulais pas m’réveiller, m’réveiller,
m’réveiller
Bébé t'étais au top mais moi j’voulais pas m’réveiller, m’réveiller, m’réveiller
Ikbal:
Oooh ramène du bon matos, qu’on triple le bénéf'
Ça rafale des bastos, sur les mecs de ton fief
On charbonne pour des vrais billets, des vrais billets, des vrais billets
Marche avec nous on t’fait briller, on t’fait briller, on t’fait briller
Jarod:
J’avance dans l’vide, très peu d’gens me capte
Amis donnez-moi la main avant qu’on s'élimine
J’ai rendu justice sans la cape
J’ai finis au fond d’une cellule à m’demander qui j'étais en vrai
J’voulais m’en aller pour plus être rejeté en fait
J’voulais m’débarrasser des doutes que j’avais en tête
J’ai perdu l’nord la recette, mon amour gâchera la fête
Tu vois c’que j’veux dire ou pas on met l’feu
Ca va pas ramène un verre ou même 2
J’té-mon sur la bécane j’entends 22
J’sais même pas si mes aînés me veulent pieu
J’suis parti avant l’déshonneur, compte
Les nuits qu’j’ai passé à creuser ma tombe
Les gens qu’j’ai poussé à abîmer l’monde
La weed est sèche boy et le tonnerre gronde
J’crois qu’j’ai voulu m’envoler sur Terre
J’ai perdu mon temps à plaire, à postuler
J’aime quand j’vous rencontre à mes concerts
J'étais pas là désolé mais j’avais basculé
J’crois qu’j’ai voulu m’envoler sur Neptune
On était jeune et bête on courait après les thunes
Oui tout était au top mais moi j’voulais pas m’réveiller, m’réveiller,
m’réveiller
Jarod:
Midnight j’gamberge le monde m’a fermé ses portes jeune zulu
En quête d’amour, de matériel frôler la mort pour un porsche
Maman t'étais au top mais moi j’voulais pas m’réveiller, m’réveiller,
m’réveiller
Bébé t'étais au top mais moi j’voulais pas m’réveiller, m’réveiller, m’réveiller
Ikbal:
Oooh ramène du bon matos, qu’on triple le bénéf'
Ça rafale des bastos, sur les mecs de ton fief
On charbonne pour des vrais billets, des vrais billets, des vrais billets
Marche avec nous on t’fait briller, on t’fait briller, on t’fait briller
Ikbal:
J’ai connu les succès, puis j’ai essuyé les échecs
J’suis monté sans forcer, on m’a pas fait de courte échelle
J’ai toujours garder un pied dans la street
Même en étant en haut de l’affiche
J’suis pas arrivé au bout pour ça que j’insiste
Loin d’ces mythos matérialistes
J’dois rentabiliser, tout le temps que j’ai misé
Ils rêvaient d’me voir glisser
Ne plus jamais me relever
Le phœnix ne meurt jamais, il est plus fort que jamais
J’suis encore plus déterminé
J’fais c’que je veux de ma vie pour réussir, pour tout plier
Que chaque jours j’sois au top
J’ai noyé ma haine j’ai rangé mon glock
Ils me craignent donc ils me ferment les portes
J’suis un thug de nature, j’ai connu pire que le flop
Les gardav', la prison, l’expulsion même la misère du bled
J’ai fait pousser du violet dans le tieks
Frérot j’ai plus de projets que de rêves
Jarod:
Midnight j’gamberge le monde m’a fermé ses portes jeune zulu
ikbal:
Voor alle broeders die er zijn
De hele nacht
IK en Jarod
Middernacht, middernacht
Jarod:
Middernacht gok ik dat de wereld zijn deuren voor mij heeft gesloten, jonge zulu
Op zoek naar liefde, bijna-dooduitrusting voor een porsche
Mam, je stond bovenop, maar ik wilde niet wakker worden, wakker worden,
word wakker
Baby je was op de top, maar ik wilde niet wakker worden, wakker worden, wakker worden
ikbal:
Oooh breng goede dingen terug, laten we de winst verdrievoudigen
Het barst van bastos, op de jongens van je bolwerk
We komen samen voor echt geld, echt geld, echt geld
Loop met ons mee, we laten je stralen, we laten je stralen, we laten je stralen
Jarod:
Ik loop in de leegte, heel weinig mensen vangen me op
Vrienden geven me je hand voordat we sterven
Ik heb recht gedaan zonder de cape
Ik kwam achter in een cel terecht en vroeg me af wie ik werkelijk was
Ik wilde eigenlijk vertrekken om afgewezen te worden
Ik wilde de twijfels die ik in gedachten had wegnemen
Ik ben het recept van het noorden kwijtgeraakt, mijn liefde zal het feest bederven
Je weet wat ik bedoel of niet, we hebben brand gestoken
Het is niet oké om een drankje of zelfs 2 mee te nemen
Ik zit op de fiets hoor ik 22
Ik weet niet eens of mijn ouders me dood willen hebben
Ik vertrok voor de oneer, account
De nachten dat ik mijn graf heb gegraven
De mensen die ik onder druk zette om de wereld te beschadigen
De wiet is droog jongen en de donder rommelt
Ik denk dat ik naar de aarde wilde vliegen
Ik verspilde mijn tijd om te behagen, om te solliciteren
Ik hou ervan als ik je ontmoet tijdens mijn concerten
Ik was er niet sorry maar ik had een fooi gegeven
Ik denk dat ik naar Neptunus wilde vliegen
We waren jong en dom, we jaagden op geld
Ja alles was top maar ik wilde niet wakker worden, wakker worden,
word wakker
Jarod:
Middernacht gok ik dat de wereld zijn deuren voor mij heeft gesloten, jonge zulu
Op zoek naar liefde, bijna-dooduitrusting voor een porsche
Mam, je stond bovenop, maar ik wilde niet wakker worden, wakker worden,
word wakker
Baby je was op de top, maar ik wilde niet wakker worden, wakker worden, wakker worden
ikbal:
Oooh breng goede dingen terug, laten we de winst verdrievoudigen
Het barst van bastos, op de jongens van je bolwerk
We komen samen voor echt geld, echt geld, echt geld
Loop met ons mee, we laten je stralen, we laten je stralen, we laten je stralen
ikbal:
Ik had de successen, daarna leed ik de mislukkingen
Ik klom zonder te forceren, ik kreeg geen korte ladder
Ik sta altijd met één voet op straat
Zelfs aan de top van de rekening
Ik kwam niet tot het einde waarom ik erop sta
Ver van deze materialistische mythen
Ik moet het winstgevend maken, de hele tijd wed ik
Ze droomden ervan me te zien uitglijden
Nooit meer opstaan
De feniks sterft nooit, hij is sterker dan ooit
Ik ben nog vastberadener
Ik doe wat ik wil met mijn leven om te slagen, om alles om te buigen
Dat ik elke dag bovenaan sta
Ik verdronk mijn haat, ik stopte mijn glock weg
Ze zijn bang voor me, dus sluiten ze de deuren
Ik ben van nature een misdadiger, ik heb erger meegemaakt dan de flop
De gardav', de gevangenis, de verdrijving zelfs de ellende van het dorp
Ik werd paars in de tieks
Broer, ik heb meer plannen dan dromen
Jarod:
Middernacht gok ik dat de wereld zijn deuren voor mij heeft gesloten, jonge zulu
JAROD, Swift Guad • 2016
JAROD • 2020
JAROD • 2020
JAROD • 2020
Jazzy Bazz, JAROD, Infinit • 2020
JAROD • 2023
JAROD • 2012
JAROD, SLK • 2023
JAROD • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt