Hieronder staat de songtekst van het nummer Deep End , artiest - Jannine Weigel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jannine Weigel
Stranded in open water
I think it’s too late to be recovered
Where do I go from here Here
Don’t wanna dive below
Down into the deep unknown
The darkness drowns my fear
I just wanna take your touch
From under my skin
Cuz it feels so foreign
The seas are rough
And the waves come crashing down
Ooh ooh
I’m tryna find my feet again
Ooh ooh
Swimming in the deep end
Now my heart is slowing down
And I’m drifting falling south
Ooh ooh
I’m swimming in the deep end
The tide swept out too far
No one can find me on the radar
And the predators are near
Giving in I’m seeing visions
Of how we used to be
This illusion weighs me down
Like an anchor
I just wanna take your touch
From under my skin cuz it feels so foreign
The seas are rough
And the waves come crashing down
Ooh ooh
I’m tryna find my feet again
Ooh ooh
Swimming in the deep end
Now my heart is slowing down
And I’m drifting falling south
Ooh ooh
I’m swimming in the deep end
Swimming swimming swimming
Swimming in the deep end
Swimming swimming swimming
I don’t wanna go like this
I don’t want your kiss to be
The last thing on my lips
I just wanna take your touch
From under my skin cuz it feels so foreign
And the seas are rough
Woah woah woah
I finally found my feet again
Woah woah woah
Swimming in the deep end
And I’m finally breathing out
Now my feet are on the ground
After swimming in the deep end
Gestrand in open water
Ik denk dat het te laat is om te worden hersteld
Waar ga ik vanaf hier naartoe? Hier
Ik wil niet hieronder duiken
Naar beneden in het diepe onbekende
De duisternis verdrinkt mijn angst
Ik wil gewoon je aanraking aannemen
Van onder mijn huid
Omdat het zo vreemd voelt
De zeeën zijn ruw
En de golven komen naar beneden
Ooh ooh
Ik probeer mijn voeten weer te vinden
Ooh ooh
Zwemmen in het diepe
Nu wordt mijn hart langzamer
En ik drijf af naar het zuiden
Ooh ooh
Ik zwem in het diepe
Het tij sloeg te ver weg
Niemand kan me vinden op de radar
En de roofdieren zijn dichtbij
Toegeven Ik zie visioenen
Van hoe we vroeger waren
Deze illusie drukt me neer
Als een anker
Ik wil gewoon je aanraking aannemen
Van onder mijn huid, want het voelt zo vreemd aan
De zeeën zijn ruw
En de golven komen naar beneden
Ooh ooh
Ik probeer mijn voeten weer te vinden
Ooh ooh
Zwemmen in het diepe
Nu wordt mijn hart langzamer
En ik drijf af naar het zuiden
Ooh ooh
Ik zwem in het diepe
Zwemmen zwemmen zwemmen
Zwemmen in het diepe
Zwemmen zwemmen zwemmen
Ik wil niet zo gaan
Ik wil niet dat je kus zo is
Het laatste wat op mijn lippen ligt
Ik wil gewoon je aanraking aannemen
Van onder mijn huid, want het voelt zo vreemd aan
En de zeeën zijn ruw
Woah woah woah
Ik heb eindelijk mijn voeten weer gevonden
Woah woah woah
Zwemmen in het diepe
En ik adem eindelijk uit
Nu staan mijn voeten op de grond
Na het zwemmen in het diepe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt