Hieronder staat de songtekst van het nummer Tired of Walking , artiest - Janiva Magness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janiva Magness
No more, baby
No more
No more, baby
No more
Ooh hoo hoo
Well, I’m tired of walkin', people
Done walked my last mile
Gotta get a machine so I can ride in style
'Cause I’m tired of walkin'
Well, I’m tired of walkin'
I said uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
I walked downtown and I walked back home
When I got back, my baby was gone!
I’m tired of walkin'
Well, I’m tired of walkin'
I said uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
You see, I walked through '60 and '61
All the folks think that I’m havin' fun
My friends all pass me on the street at night
They say, «Hey now J, is everything alright?»
My baby don’t ask me for a doggone thing
All I want’em to do is buy a machine
Well, I’m tired of walkin'
I’m tired, baby
You know that uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
No more, baby
No more
You see, I walked through '60 and '61
All the folks think that I’m havin' fun
My friends, they pass me on the street at night
They say, «Hey now J, is everything alright?»
My baby don’t ask me for a doggone thing
All I want’em to do is buy me a machine
'Cause I’m tired of walkin'
Hell, I’m tired, baby
I tell you uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
I ain’t gonna walk no more
No more, baby
No more
No more, baby
No more
Well, I’m tiiiiiiiiiiired, baby
No more, baby
No more, baby
No more
No more, baby
No more
No more
Niet meer, schat
Niet meer
Niet meer, schat
Niet meer
Ooh hoo hoo
Nou, ik ben het lopen beu, mensen
Klaar met mijn laatste mijl
Ik moet een machine hebben zodat ik in stijl kan rijden
'Want ik ben moe van walkin'
Nou, ik ben moe van het lopen
Ik zei uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
Ik ga niet meer lopen
Ik liep naar het centrum en ik liep terug naar huis
Toen ik terugkwam, was mijn baby weg!
Ik ben het lopen beu
Nou, ik ben moe van het lopen
Ik zei uh whoa oohh ohh ohh ohh ohh yeah
Ik ga niet meer lopen
Zie je, ik liep door '60 en '61
Alle mensen denken dat ik lol heb
Mijn vrienden passeren me allemaal 's nachts op straat
Ze zeggen: "Hé, nu J, is alles in orde?"
Mijn baby, vraag me niet om een hondending
Het enige wat ik wil dat ze doen, is een machine kopen
Nou, ik ben moe van het lopen
Ik ben moe, schat
Je weet dat uh oohh ohh ohh ohh ohh yeah
Ik ga niet meer lopen
Niet meer, schat
Niet meer
Zie je, ik liep door '60 en '61
Alle mensen denken dat ik lol heb
Mijn vrienden, ze passeren me 's nachts op straat
Ze zeggen: "Hé, nu J, is alles in orde?"
Mijn baby, vraag me niet om een hondending
Het enige wat ik wil dat ze doen, is een machine voor me kopen
'Want ik ben moe van walkin'
Verdorie, ik ben moe, schat
Ik zeg je uh oohh ohh ohh ohh ohh yeah
Ik ga niet meer lopen
Niet meer, schat
Niet meer
Niet meer, schat
Niet meer
Nou, ik ben tiiiiiiiiiiired, baby
Niet meer, schat
Niet meer, schat
Niet meer
Niet meer, schat
Niet meer
Niet meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt