I Can Tell - Janiva Magness

I can tell because it’s plain to see

I can tell the way you look at me

The way you know you hold my hand

Yeah, lovin' daddy, I can understand

I can tell, I can tell

I know you don’t love me no more

No more

No more

I asked your Mama and your Papa, too

What more can a poor girl do?

Now, you been running with that heart-breaker Cherry Brown

Yeah, I know that’s why you put me down

I can tell, I can tell

I know you don’t love me no more

No more

You won’t answer your telephone

When I knock on the door they say that you ain’t home

Your sister let me in and she said I could wait

When you come home, you show up real late

Now, I can tell, I can tell

I know you don’t love me no more

Now baby, I can give you romance

Only if you give me another chance

I might even cook your food and wash your clothes

Sure promise to keep you warm when it get cold

I can tell, I can tell

I know you don’t love me no more

No more

No more

A no more-ore, uh

No more

Oooohhhhoo more

(No more) Oohh

(No more)

(No more) no more

(No more)

(No more) I can tell

(No more)

(No more) I can tell, yeah

(No more)

(No more) ohhh

(No more) No

(No more)

(No more) I can tell no more

(No more)

(No more) baby, baby let me give you

Ik kan het zien, want het is duidelijk te zien

Ik kan zien hoe je naar me kijkt

De manier waarop je weet dat je mijn hand vasthoudt

Ja, liefhebbende papa, ik kan het begrijpen

Ik kan het zien, ik kan het zeggen

Ik weet dat je niet meer van me houdt

Niet meer

Niet meer

Ik heb het ook aan je mama en je papa gevraagd

Wat kan een arm meisje nog meer doen?

Nu, je rende met die hartverscheurende Cherry Brown

Ja, ik weet dat je me daarom neerhaalde

Ik kan het zien, ik kan het zeggen

Ik weet dat je niet meer van me houdt

Niet meer

Je neemt je telefoon niet op

Als ik op de deur klop, zeggen ze dat je niet thuis bent

Je zus liet me binnen en ze zei dat ik kon wachten

Als je thuiskomt, kom je heel laat opdagen

Nu weet ik het, ik kan het zeggen

Ik weet dat je niet meer van me houdt

Nu schat, ik kan je romantiek geven

Alleen als je me nog een kans geeft

Ik kan zelfs je eten koken en je kleren wassen

Beloof me dat je je warm zult houden als het koud wordt

Ik kan het zien, ik kan het zeggen

Ik weet dat je niet meer van me houdt

Niet meer

Niet meer

Een niet-meer-erts, uh

Niet meer

Ooohhh meer

(Niet meer)

(Niet meer)

(Niet meer) niet meer

(Niet meer)

(Niet meer) Ik weet het

(Niet meer)

(Niet meer) Ik weet het, ja

(Niet meer)

(Niet meer) ohhh

(Niet meer) Nee

(Niet meer)

(Niet meer) Ik kan niet meer vertellen

(Niet meer)

(Niet meer) schat, schat, laat me je geven