Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Forever , artiest - Janet Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janet Jackson
Not too pleased with what you’re diggin'
I’m just busy livin' my life
«Sources say,» but where ya gettin' it?
Don’t create the truth you like
It might sound strange to you
But what you think it don’t mean nothing at all
Doesn’t change who I am
Doesn’t change who I love
Living my life
The way that I hope
Is leading me to
The great forever
Forever I will choose
Watch what I’m doing
Watch where I’m going
Tryin' to get to
The great forever
Forever is the truth
If you wrong would you admit it?
And take the heat up under the lights
Use your expert criticism
Then maybe you could get a life
Don’t like seeing people happy
Is it jealousy or personal?
Cause I don’t see why loving someone
Or what I do seem so radical to you
Still it might sound strange to you
But what you think it don’t mean nothing at all
Doesn’t change who I am
Doesn’t change who I love
Living my life
The way that I hope
Is leading me to
The great forever
Forever I will choose
Watch what I’m doing
Watch where I’m going
Tryin' to get to
The great forever
Forever is the truth
Once you know why you’re here
It becomes crystal clear
To love someone is divine
That empty hole in your heart
It will tear you apart
Because hate will only divide
(Bless you)
Hey hey hey hey
Nah nah nah nah nah
Hey
Nah nah
It’s sad when you take such a beautiful thing
Blow it up and call it the news
It’s not ok still I hope that one day
You’ll find the great forever too
Living my life
The way that I hope
Is leading me to
The great forever
Forever I will choose
Watch what I’m doing
Watch where I’m going
Tryin' to get to
The great forever
Forever is the truth
Niet al te blij met wat je aan het graven bent
Ik ben gewoon bezig met het leven van mijn leven
«Bronnen zeggen», maar waar haal je het vandaan?
Creëer niet de waarheid die je leuk vindt
Het klinkt misschien vreemd voor je
Maar wat jij denkt dat het betekent, betekent helemaal niets
Verandert niet wie ik ben
Verandert niet van wie ik hou
Mijn leven leiden
De manier waarop ik hoop
Leidt mij naar?
De grote voor altijd
Voor altijd zal ik kiezen
Kijk wat ik doe
Kijk waar ik heen ga
Proberen te bereiken
De grote voor altijd
Voor altijd is de waarheid
Als je het fout hebt, zou je het dan toegeven?
En zet het vuur onder de lichten
Gebruik je deskundige kritiek
Dan zou je misschien een leven kunnen krijgen
Hou er niet van om mensen gelukkig te zien
Is het jaloezie of persoonlijk?
Want ik zie niet in waarom van iemand houden
Of wat ik doe, vind je zo radicaal
Toch klinkt het misschien vreemd voor je
Maar wat jij denkt dat het betekent, betekent helemaal niets
Verandert niet wie ik ben
Verandert niet van wie ik hou
Mijn leven leiden
De manier waarop ik hoop
Leidt mij naar?
De grote voor altijd
Voor altijd zal ik kiezen
Kijk wat ik doe
Kijk waar ik heen ga
Proberen te bereiken
De grote voor altijd
Voor altijd is de waarheid
Als je eenmaal weet waarom je hier bent
Het wordt kristalhelder
Van iemand houden is goddelijk
Dat lege gat in je hart
Het zal je uit elkaar scheuren
Omdat haat alleen maar zal verdelen
(Zegen u)
Hé hé hé hé hé
Nah nah nah nah nah
Hoi
nah nah
Het is triest als je zoiets moois neemt
Blaas het op en noem het het nieuws
Het is niet oké, toch hoop ik dat op een dag
Je zult ook het geweldige voor altijd vinden
Mijn leven leiden
De manier waarop ik hoop
Leidt mij naar?
De grote voor altijd
Voor altijd zal ik kiezen
Kijk wat ik doe
Kijk waar ik heen ga
Proberen te bereiken
De grote voor altijd
Voor altijd is de waarheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt