Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone To Call My Lover , artiest - Janet Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Janet Jackson
Back on the road again
Feeling kinda lonely
And looking for the right guy
To be mine
Friends say I’m crazy 'cause
Easily I fall in love
You gotta do it different, J
This time
Maybe we’ll meet at a bar
He’ll drive a funky car
Maybe we’ll meet at a club
And fall so deeply in love
He’ll tell me I’m the one
And we’ll have so much fun
I’ll be the girl of his dreams maybe
Alright maybe gonna find him today
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, come on
Alright, baby, come and pass my way
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, com on
I-yi, I-yi, I-yi-I, I-yi, I-yi, I-yi-I
I-yi, I-yi, I-yi-I, I-yi, I-yi, I-yi-I
I spoil them when I’m in love
Giving thm what they dream of
Sometimes it’s not a good thing
But I’m blind
I love hard with everything
Giving my all more than they
I’ll take my friends' advice this time
I’ll do it differently
Maybe we’ll meet at a bar
He’ll drive a funky car
Maybe we’ll meet at a club
And fall so deeply in love
He’ll tell me I’m the one
And we’ll have so much fun
I’ll be the girl of his dreams maybe
Alright maybe gonna find him today
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, come on
Alright, baby, come and pass my way
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, come on
I-yi, I-yi, I-yi-I, I-yi, I-yi, I-yi-I
I-yi, I-yi, I-yi-I, I-yi, I-yi, I-yi-I
My my
Looking for a guy guy
I don’t want him too shy
But he’s gotta have the qualities
That I like in a man
Strong, smart, affectionate
He’s gotta be all for me
And I’ll be too
You see happily
Maybe we’ll meet at a bar
He’ll drive a funky car
Maybe we’ll meet at a club
And fall so deeply in love
He’ll tell me I’m the one
And we’ll have so much fun
I’ll be the girl of his dreams maybe
Alright maybe gonna find him today
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, come on
Alright, baby, come and pass my way
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, come on
Alright maybe gonna find him today
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, come on
Alright, baby, come and pass my way
I gotta get someone to call my lover
Yeah, baby, come on
I-yi, I-yi, I-yi-I, I-yi, I-yi, I-yi-I
I-yi, I-yi, I-yi-I, I-yi, I-yi, I-yi-I
Weer op pad
Een beetje eenzaam voelen
En op zoek naar de juiste man
Van mij zijn
Vrienden zeggen dat ik gek ben, want
Ik word gemakkelijk verliefd
Je moet het anders doen, J
Deze keer
Misschien ontmoeten we elkaar in een bar
Hij zal in een funky auto rijden
Misschien ontmoeten we elkaar in een club
En word zo diep verliefd
Hij zal me vertellen dat ik de ware ben
En we zullen zoveel plezier hebben
Ik zal misschien het meisje van zijn dromen zijn
Oké, misschien ga ik hem vandaag vinden
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Oké, schat, kom langs mijn weg
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik, ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik
Ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik, ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik
Ik verwen ze als ik verliefd ben
Ze geven waar ze van dromen
Soms is het geen goede zaak
Maar ik ben blind
Ik hou van alles
Mijn alles meer geven dan zij
Ik zal deze keer het advies van mijn vrienden opvolgen
Ik doe het anders
Misschien ontmoeten we elkaar in een bar
Hij zal in een funky auto rijden
Misschien ontmoeten we elkaar in een club
En word zo diep verliefd
Hij zal me vertellen dat ik de ware ben
En we zullen zoveel plezier hebben
Ik zal misschien het meisje van zijn dromen zijn
Oké, misschien ga ik hem vandaag vinden
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Oké, schat, kom langs mijn weg
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik, ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik
Ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik, ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik
Wel wel
Op zoek naar een kerel
Ik wil niet dat hij te verlegen is
Maar hij moet de kwaliteiten hebben
Dat vind ik leuk in een man
Sterk, slim, aanhankelijk
Hij moet helemaal voor mij zijn
En dat zal ik ook zijn
Zie je gelukkig
Misschien ontmoeten we elkaar in een bar
Hij zal in een funky auto rijden
Misschien ontmoeten we elkaar in een club
En word zo diep verliefd
Hij zal me vertellen dat ik de ware ben
En we zullen zoveel plezier hebben
Ik zal misschien het meisje van zijn dromen zijn
Oké, misschien ga ik hem vandaag vinden
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Oké, schat, kom langs mijn weg
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Oké, misschien ga ik hem vandaag vinden
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Oké, schat, kom langs mijn weg
Ik moet iemand krijgen om mijn geliefde te bellen
Ja, schat, kom op
Ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik, ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik
Ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik, ik-yi, ik-yi, ik-yi-ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt