Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatever It Takes , artiest - Jane Wiedlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jane Wiedlin
Look up at the stars
And tell me it’s not possible
How can you despair?
When around you is a miracle
Love flows through our life
Like blood in our veins
Whatever it takes
I will be there to give you
Whatever it takes
I will be there
Look into my eyes
I could tell you prophecy
Of such strange desire
The promises and destiny
Now and forever
The unbroken love
Whatever it takes
I will be there to give it
Whatever it takes
I will be there to live it
Whoever you need
I am the one that knows you
Wherever you go
I will be there for you
Always for you
For you
Always for you
Love flows through our life
Like blood in our veins
Whatever it takes
I will be there to give you
Whatever it takes
I will be there
And if you’ve forgotten the way
I will be there to show you
Whenever you need me
I will be there
I will be there
I will be there
Kijk omhoog naar de sterren
En zeg me dat het niet mogelijk is
Hoe kun je wanhopen?
Wanneer om je heen een wonder is
Liefde stroomt door ons leven
Als bloed in onze aderen
Koste wat het kost
Ik zal er zijn om je te geven
Koste wat het kost
Ik zal er zijn
Kijk in mijn ogen
Ik zou je profetie kunnen vertellen
Van zo'n vreemd verlangen
De beloften en het lot
Nu en voor altijd
De ongebroken liefde
Koste wat het kost
Ik zal er zijn om het te geven
Koste wat het kost
Ik zal er zijn om het te beleven
Wie je ook nodig hebt
Ik ben degene die jou kent
Waar je ook gaat
Ik zal er voor je zijn
Altijd voor jou
Voor jou
Altijd voor jou
Liefde stroomt door ons leven
Als bloed in onze aderen
Koste wat het kost
Ik zal er zijn om je te geven
Koste wat het kost
Ik zal er zijn
En als je de weg bent vergeten
Ik zal er zijn om het je te laten zien
Wanneer je me ook nodig hebt
Ik zal er zijn
Ik zal er zijn
Ik zal er zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt