Hieronder staat de songtekst van het nummer Homeboy , artiest - Jane Wiedlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jane Wiedlin
He’s the finest in the neighborhood
He’s sweet-talking and he’s looking good
But don’t you be messing with him
Better count your blessings, girl
And if you like your pretty face
You’d best stay away from his place
Homeboy
Homeboy
Well, you’d better get off the street
Of my homeboy
Homeboy
(You best behave)
Homeboy
(Stay out of his way)
Well, you better stay off the turf
Of my homeboy
Everybody knows that we’re together
He told me that we’ll be in love forever
So if you don’t give up
I’m gonna gang up on you, baby
And if you care about your health
You keep your sticky fingers to yourself
Homeboy
(You best behave)
Homeboy
(Stay out of his way)
Well, you’d better get off the street
Of my homeboy
Homeboy
(You gotta cool it down)
Homeboy
(You don’t fool around)
Well, you better stay off the turf
Of my homeboy
Don’t you be messing with him
Better count your blessings, girl
And if you care about your health
You keep your sticky fingers to yourself
Homeboy
(You best behave)
Homeboy
(Stay out of his way)
Well, you’d better get off the street
Of my homeboy
Homeboy
(You gotta cool it down)
Homeboy
(You don’t fool around)
Well, you better stay off the turf
Of my homeboy
Well, you’d better get off the street
Of my homeboy
Well, you better stay off the turf
Of my homeboy
My homeboy
My homeboy
Hij is de beste in de buurt
Hij praat lief en hij ziet er goed uit
Maar bemoei je je niet met hem?
Je kunt beter je zegeningen tellen, meid
En als je van je mooie gezicht houdt
Je kunt het beste uit zijn buurt blijven
huisjongen
huisjongen
Nou, je kunt maar beter van de straat gaan
Van mijn huisjongen
huisjongen
(Je gedraagt je het beste)
huisjongen
(Blijf uit zijn buurt)
Nou, je kunt maar beter van het gras af blijven
Van mijn huisjongen
Iedereen weet dat we samen zijn
Hij vertelde me dat we voor altijd verliefd zullen zijn
Dus als je niet opgeeft
Ik ga het tegen je opnemen, schat
En als u om uw gezondheid geeft
Je houdt je plakkerige vingers voor jezelf
huisjongen
(Je gedraagt je het beste)
huisjongen
(Blijf uit zijn buurt)
Nou, je kunt maar beter van de straat gaan
Van mijn huisjongen
huisjongen
(Je moet het afkoelen)
huisjongen
(Je laat je niet gek maken)
Nou, je kunt maar beter van het gras af blijven
Van mijn huisjongen
Knoei je niet met hem?
Je kunt beter je zegeningen tellen, meid
En als u om uw gezondheid geeft
Je houdt je plakkerige vingers voor jezelf
huisjongen
(Je gedraagt je het beste)
huisjongen
(Blijf uit zijn buurt)
Nou, je kunt maar beter van de straat gaan
Van mijn huisjongen
huisjongen
(Je moet het afkoelen)
huisjongen
(Je laat je niet gek maken)
Nou, je kunt maar beter van het gras af blijven
Van mijn huisjongen
Nou, je kunt maar beter van de straat gaan
Van mijn huisjongen
Nou, je kunt maar beter van het gras af blijven
Van mijn huisjongen
Mijn homeboy
Mijn homeboy
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt