Hieronder staat de songtekst van het nummer Just like in the Movies , artiest - Jana Kramer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jana Kramer
This is who I am
This is what you get
No time for the song and dance
No, no, no apologies
Take me as I am
This is what I did
This is what I’ve done
Tell me baby, are you the one?
Can you love me just the way I am?
Say you love me
Say you love me, love me not
You love me not
You say you love me
What’s it gonna be?
You could be my king
I will be your queen
This could be the real thing
Just like in the movies
The perfect ending
We could be fairytaling, yeah
The kiss, the whole thing
Just like in the movies
Babe with you and me it’s a two-way street
That’s how it’s gotta be, yeah, yeah
Taking on the good, the bad and the ugly
You say you love me, love me not
You love me not
You say you love me
What’s it gonna be
You could be my king
I will be your queen
This could be the real thing
Just like in the movies
The perfect ending
We could be fairytaling, yeah
The kiss, the whole thing
Just like in the movies
Just like in the movies
Let the past be the past, no need to replay it
Falling back whenever you say it
Over and over and over again
You could be my king
I will be your queen
This could be the real thing
Just like in the movies
The perfect ending
We could be fairytaling, yeah
The kiss, the whole thing
Just like in the movies
Just like in the movies
Dit is wie ik ben
Dit is wat je krijgt
Geen tijd voor het lied en de dans
Nee, nee, geen excuses
Neem me zoals ik ben
Dit is wat ik deed
Dit is wat ik heb gedaan
Vertel me, schat, ben jij degene?
Kun je van me houden zoals ik ben?
Zeg dat je van me houdt
Zeg dat je van me houdt, niet van me houdt
Je houdt niet van mij
Je zegt dat je van me houdt
Wat zal het zijn?
Je zou mijn koning kunnen zijn
Ik zal je koningin zijn
Dit kan het echte werk zijn
Net als in de films
Het perfecte einde
We kunnen sprookjesachtig zijn, ja
De kus, het hele ding
Net als in de films
Lieverd, bij jou en mij is het tweerichtingsverkeer
Zo moet het zijn, yeah, yeah
Het goede, het slechte en het lelijke aanpakken
Je zegt dat je van me houdt, niet van me houdt
Je houdt niet van mij
Je zegt dat je van me houdt
Wat zal het zijn
Je zou mijn koning kunnen zijn
Ik zal je koningin zijn
Dit kan het echte werk zijn
Net als in de films
Het perfecte einde
We kunnen sprookjesachtig zijn, ja
De kus, het hele ding
Net als in de films
Net als in de films
Laat het verleden het verleden zijn, je hoeft het niet opnieuw af te spelen
Terugvallen wanneer je het zegt
Steeds opnieuw
Je zou mijn koning kunnen zijn
Ik zal je koningin zijn
Dit kan het echte werk zijn
Net als in de films
Het perfecte einde
We kunnen sprookjesachtig zijn, ja
De kus, het hele ding
Net als in de films
Net als in de films
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt