Hieronder staat de songtekst van het nummer I've Done Love , artiest - Jana Kramer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jana Kramer
Just cause I don’t wake up with a bottle
And my blood don’t know the fire of cocaine
Just cause my skin don’t know the sting of a needle
That don’t mean that I don’t know the pain
Cause I’ve taken hits, woke up hungover
Gone on benders, stone cold sober
Slammed the door right off the hinges
Hotel rooms and midnight binges
Wrecked my life, had too much
Of things I swore I’d never touch
So don’t tell me I’ve never done the hard stuff
Cause I’ve done love
I’ve done love
I don’t get my fix in some back alley
My tongue still knows the taste of ecstasy
We’re all on the road to chasing happy
But it ain’t a thrill inside a pill that makes a junkie out of me
Cause I’ve taken hits, woke up hungover
Gone on benders, stone cold sober
Slammed the door right off the hinges
Hotel rooms and midnight binges
Wrecked my life, had too much
Of things I swore I’d never touch
So don’t tell me I’ve never done the hard stuff
Cause I’ve done love
Yeah I’ve done love
Love, love what I need
Up so high but on my knees
In the dark and on the street
I’ve done love, or has it done me?
Love, love, what I need
Up so high but on my knees
In the dark and on the street
I’ve done love, or has it done me?
I’ve taken hits, woke up hungover
On a bender, stone cold sober
Slammed the door right off the hinges
Hotel rooms and midnight binges
I touched the sky, I had it all
I had too much, I had withdrawal
So don’t tell me I’ve never done the hard stuff
Cause I’ve done love
I’ve done love
Love, love what I need
Up so high but on my knees
In the dark and on the street
I’ve done love, or has it done me?
Gewoon omdat ik niet wakker word met een fles
En mijn bloed kent het vuur van cocaïne niet
Gewoon omdat mijn huid de angel van een naald niet kent
Dat betekent niet dat ik de pijn niet ken
Want ik heb klappen gekregen, werd wakker met een kater
Weg op benders, steenkoud nuchter
De deur uit de scharnieren geslagen
Hotelkamers en nachtelijke eetbuien
Heeft mijn leven verwoest, te veel gehad
Van dingen waarvan ik had gezworen dat ik ze nooit zou aanraken
Dus vertel me niet dat ik nog nooit de moeilijke dingen heb gedaan
Want ik heb liefde gedaan
Ik heb liefde gedaan
Ik krijg mijn oplossing niet in een steegje
Mijn tong kent nog steeds de smaak van extase
We zijn allemaal op weg om gelukkig te zijn
Maar het is geen sensatie in een pil die een junk van me maakt
Want ik heb klappen gekregen, werd wakker met een kater
Weg op benders, steenkoud nuchter
De deur uit de scharnieren geslagen
Hotelkamers en nachtelijke eetbuien
Heeft mijn leven verwoest, te veel gehad
Van dingen waarvan ik had gezworen dat ik ze nooit zou aanraken
Dus vertel me niet dat ik nog nooit de moeilijke dingen heb gedaan
Want ik heb liefde gedaan
Ja, ik heb liefde gedaan
Hou van, hou van wat ik nodig heb
Zo hoog, maar op mijn knieën
In het donker en op straat
Ik heb liefde gedaan, of heeft het mij gedaan?
Liefde, liefde, wat ik nodig heb
Zo hoog, maar op mijn knieën
In het donker en op straat
Ik heb liefde gedaan, of heeft het mij gedaan?
Ik heb klappen gekregen, werd wakker met een kater
Op een buiging, steenkoud nuchter
De deur uit de scharnieren geslagen
Hotelkamers en nachtelijke eetbuien
Ik raakte de lucht aan, ik had het allemaal
Ik had te veel, ik had ontwenningsverschijnselen
Dus vertel me niet dat ik nog nooit de moeilijke dingen heb gedaan
Want ik heb liefde gedaan
Ik heb liefde gedaan
Hou van, hou van wat ik nodig heb
Zo hoog, maar op mijn knieën
In het donker en op straat
Ik heb liefde gedaan, of heeft het mij gedaan?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt