Hieronder staat de songtekst van het nummer Time Without You , artiest - Jan Hegenberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jan Hegenberg
You’re my moon, my star
You’re my light in the dark
You’re my little sunshine on the rainy day
You’re my arrow, that shows me the way
You’re my diamond on the bed of roses
You’re my sweetest kiss I ever had
You’re like your sounds, who is still alive
Thank You for Saving my life
And I’m afraid to loose you
I lie awake and wish you by my side
And then I’m talking to you
Wish you there just to hold you tight
And I would creep
And I would die
And I would beg for you like sinners for their live
And then I’m sad and then I cry, then I cry
Time without you is cutting like a knife
Cutting like a knife
You’re my diamond on the bed of roses
You’re my sweetest kiss, I ever had
You are like your sounds, who you still alive
Thank You for Saving my life
And I’m afraid to loose you
I lie awake and wish you by my side
And then I’m talking to you
Wish you there just to hold you tight
And I would creep
And I would die
And I would die
I would beg for you like sinners for their live
And then I’m sad and then I cry, and then I cry
Time without you is cutting like a knife
Cutting like a knife
Cutting like a knife
Cutting like a knife
Cutting like a knife
Cutting like a knife
Cutting like a knife
Cutting like a knife
Just cutting like a knife
Je bent mijn maan, mijn ster
Jij bent mijn licht in het donker
Je bent mijn kleine zonneschijn op de regenachtige dag
Jij bent mijn pijl, die mij de weg wijst
Je bent mijn diamant op het rozenbed
Je bent mijn liefste kus die ik ooit heb gehad
Je bent zoals je geluiden, die nog leeft
Bedankt voor het redden van mijn leven
En ik ben bang om je kwijt te raken
Ik lig wakker en wens je aan mijn zijde
En dan heb ik het tegen jou
Wens je daar gewoon om je stevig vast te houden
En ik zou kruipen
En ik zou sterven
En ik zou voor jullie als zondaars smeken om hun leven
En dan ben ik verdrietig en dan huil ik, dan huil ik
Tijd zonder jou snijdt als een mes
Snijden als een mes
Je bent mijn diamant op het rozenbed
Je bent mijn liefste kus die ik ooit heb gehad
Je bent als je geluiden, wie je nog leeft
Bedankt voor het redden van mijn leven
En ik ben bang om je kwijt te raken
Ik lig wakker en wens je aan mijn zijde
En dan heb ik het tegen jou
Wens je daar gewoon om je stevig vast te houden
En ik zou kruipen
En ik zou sterven
En ik zou sterven
Ik zou voor jullie als zondaars smeken om hun leven
En dan ben ik verdrietig en dan huil ik, en dan huil ik
Tijd zonder jou snijdt als een mes
Snijden als een mes
Snijden als een mes
Snijden als een mes
Snijden als een mes
Snijden als een mes
Snijden als een mes
Snijden als een mes
Gewoon snijden als een mes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt