Hieronder staat de songtekst van het nummer Mir geht's gut , artiest - Jan Hegenberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jan Hegenberg
Ich steh auf, öh hell, Rollo runter.
Schnell 'nen Kaffee gemacht, da werd ich munter.
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Ne Stange Lehm aus dem Rücken gedrückt,
Klabusterbeeren aus der Büchse gepflückt.
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Refrain:
Ich geh zum Rechner, mach den Rechner an.
Weil man mit Rechner an besser zocken kann.
Jetzt wird sich eingeloggt, egal in welchem Game,
jetzt wird gerockt… rockt… rockt…
Ich bin ne coole Sau, weil ich den Rechner pimp.
Du findest das scheiße?
Geh ma kacken, du Gimp!
Deine Meinung ist mir sowieso scheißegal.
Keine zwei Minuten — kommt die Alte an.
Ey, biste schon wieder am Rechner dran?
Ja, mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Sie meckert doof rum, ich sag brabbel.
Vergeblich sucht sie ein W-LAN-Kabel
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut.
Ich geh zum Rechner, mach den Rechner an.
Weil man mit Rechner an besser zocken kann.
Jetzt wird sich eingeloggt, egal in welchem Game,
jetzt wird gerockt… rockt… rockt…
Ik sta op, uh, blind naar beneden.
Snel koffie gezet, ik word wakker.
Ik ben in orde, ik ben in orde, ik ben in orde.
Duwde een stuk klei uit mijn rug,
Duindoornbessen geplukt uit blik.
Ik ben in orde, ik ben in orde, ik ben in orde.
Nalaten:
Ik ga naar de computer, zet de computer aan.
Want met een computer kun je beter gokken.
Nu ben je ingelogd, ongeacht in welk spel,
nu is het tijd om te rocken... rocken... rocken...
Ik ben een cool varken omdat ik de computer pimp.
Denk je dat dat onzin is?
Ga poepen, gimp!
Ik geef sowieso geen fuck om jouw mening.
Minder dan twee minuten - de oude vrouw arriveert.
Hé, zit je weer achter de computer?
Ja, ik ben in orde, ik ben in orde, ik ben in orde.
Ze klaagt dom, ik zeg babbel.
Ze zoekt tevergeefs naar een W-LAN-kabel
Ik ben in orde, ik ben in orde, ik ben in orde.
Ik ga naar de computer, zet de computer aan.
Want met een computer kun je beter gokken.
Nu ben je ingelogd, ongeacht in welk spel,
nu is het tijd om te rocken... rocken... rocken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt