Hieronder staat de songtekst van het nummer Liege wieder wach , artiest - Jamule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamule
Zu viel ist passiert, wir waren blind und
«Sorry» sagen kostet Überwindung
Seh es an dei’m Blick, du vermisst uns
Aber vielleicht ist es besser, du vergisst uns
Früher schrieb ich dir noch 1.000 Hits, doch
Das hier ist der Letzte und es fickt Kopf
Denn ich schmeck noch immer deinen Lipgloss
Doch es ist besser, wenn du nicht zurückkommst
Denn immer, wenn du sagst
Dass du mich noch magst
Ist es für mich hart, ja-ja-ja
Renne durch die Nacht
Wie ein Psychopath
Und finde keinen Schlaf
Ich liege wieder wach, denn
Es ist mir nicht egal
Wo du grade bist und was du machst
Was ham wir uns gedacht, ey?
Das ist doch nicht normal
Wie konnten wir nur denken, dass es klappt?
Ich erkenne mich selbst nicht mehr, allein im Hotelzimmer
Und ich hab gehofft, dass es auch ohne dich geht
Doch ich liege wieder wach, denn
Es ist mir nicht egal
Wo du grade bist und was du machst
Hör auf zu wein', bitte hör auf zu schreien
Ich hab es zwar gesagt, doch es war so nicht gemeint
Ich weiß, du hasst jeden, mit dem ich bin
Ich weiß, du hast Angst, ich seh es in
Deinen Augen, du vertraust mir nicht mehr
Du sagst, du willst mich, doch ich glaub dir nicht mehr
Und deshalb ist es besser so wie es ist
Trotzdem merke ich, wie sehr ich dich vermiss
Und ich liege wieder wach, denn
Es ist mir nicht egal
Wo du grade bist und was du machst
Was ham wir uns gedacht, ey?
Das ist doch nicht normal
Wie konnten wir nur denken, dass es klappt?
Ich erkenne mich selbst nicht mehr, allein im Hotelzimmer
Und ich hab gehofft, dass es auch ohne dich geht
Doch ich liege wieder wach, denn
Es ist mir nicht egal
Wo du grade bist und was du machst
Denn immer, wenn du sagst
Dass du mich noch magst
Ist es für mich hart, ja-ja-ja
Renne durch die Nacht
Wie ein Psychopath
Und finde keinen Schlaf
Liege wieder wach, denn
Es ist mir nicht egal
Wo du grade bist und was du machst
Was ham wir uns gedacht, ey?
Das ist doch nicht normal
Wie konnten wir nur denken, dass es klappt?
Ich erkenne mich selbst nicht mehr, allein im Hotelzimmer
Und ich hab gehofft, dass es auch ohne dich geht
Doch ich liege wieder wach, denn
Es ist mir nicht egal
Wo du grade bist und was du machst
Wie konnten wir nur denken, dass es klappt?
Ich erkenne mich selbst nicht mehr, allein im Hotelzimmer
Und ich hab gehofft, dass es auch ohne dich geht
Doch ich liege wieder wach, denn
Es ist mir nicht egal
Wo du grade bist und was du machst
Er is te veel gebeurd, we waren blind en
'Sorry' zeggen kost moeite
Kijk naar je ogen, je mist ons
Maar misschien is het beter dat je ons vergeet
Ik schreef je 1.000 hits, ja
Dit is de laatste en het neukt je hoofd
Want ik kan je lipgloss nog steeds proeven
Maar het is beter als je niet terugkomt
Want wanneer je maar zegt
dat je me nog steeds leuk vindt
Is het moeilijk voor mij, ja-ja-ja
door de nacht rennen
Als een psychopaat
En vind geen slaap
Ik lig weer wakker omdat
kan me niet schelen
Waar je nu bent en wat je doet
Wat dachten we, hé?
Dat is niet normaal
Hoe hadden we kunnen denken dat het zou werken?
Ik herken mezelf niet meer, alleen in de hotelkamer
En ik hoopte dat het zou lukken zonder jou
Maar ik lig weer wakker, want
kan me niet schelen
Waar je nu bent en wat je doet
Stop met huilen, stop alsjeblieft met schreeuwen
Ik zei het, maar zo was het niet bedoeld
Ik weet dat je een hekel hebt aan iedereen met wie ik ben
Ik weet dat je bang bent, ik zie het in
Je ogen, je vertrouwt me niet meer
Je zegt dat je me wilt, maar ik geloof je niet meer
En daarom is het beter zoals het is
Toch besef ik hoeveel ik je mis
En ik lig weer wakker, want
kan me niet schelen
Waar je nu bent en wat je doet
Wat dachten we, hé?
Dat is niet normaal
Hoe hadden we kunnen denken dat het zou werken?
Ik herken mezelf niet meer, alleen in de hotelkamer
En ik hoopte dat het zou lukken zonder jou
Maar ik lig weer wakker, want
kan me niet schelen
Waar je nu bent en wat je doet
Want wanneer je maar zegt
dat je me nog steeds leuk vindt
Is het moeilijk voor mij, ja-ja-ja
door de nacht rennen
Als een psychopaat
En vind geen slaap
Weer wakker liggen, want
kan me niet schelen
Waar je nu bent en wat je doet
Wat dachten we, hé?
Dat is niet normaal
Hoe hadden we kunnen denken dat het zou werken?
Ik herken mezelf niet meer, alleen in de hotelkamer
En ik hoopte dat het zou lukken zonder jou
Maar ik lig weer wakker, want
kan me niet schelen
Waar je nu bent en wat je doet
Hoe hadden we kunnen denken dat het zou werken?
Ik herken mezelf niet meer, alleen in de hotelkamer
En ik hoopte dat het zou lukken zonder jou
Maar ik lig weer wakker, want
kan me niet schelen
Waar je nu bent en wat je doet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt