Hieronder staat de songtekst van het nummer Bilder , artiest - Jamule met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamule
Die Erinnerung bleiben auf den Bildern
Ich dachte, das mit uns beiden ein «Für immer»
Doch heute sitz ich alleine bei dem Dinner
Wenn ich die Chance hätte, würd dich sofort retten
Ich weiß, viele Sachen sollten nicht sein (Nein)
Für all den Scheiß zahl ich heute den Preis (Ja)
Für jede Nacht, die du wegen mir weinst
Wenn ich die Chance hätte, würd dich sofort retten (Ah-ah, ah)
Tut mir leid, dass du wieder allein bist
Ich hab geträumt, dass es mit uns vorbei ist
Wenn all die Groupies schreien, dann ist es dir peinlich
Hab 'ne Nachricht angefangen, doch ich schreib nicht
Ja, ich liebs dich anzusehen, doch bleib da stehen, es macht mich schwach
Sag mir, was ist das Problem?
Ich hab auch ein Leben, mir egal, was du sagst
Nein, es wird nicht leichter, wenn du immer nein sagst
Gib uns eine Chance, ich hab meine verspielt
Besser wenn ich sein lass, so geht das nicht weiter
Genieße dein Parfüm, bis es einfach verfliegt
Die Erinnerung bleiben auf den Bildern
Ich dachte, das mit uns beiden ein «Für immer»
Doch heute sitz ich alleine bei dem Dinner
Wenn ich die Chance hätte, würd dich sofort retten
Ich weiß, viele Sachen sollten nicht sein (Nein)
Für all den Scheiß zahl ich heute den Preis (Ja)
Für jede Nacht, die du wegen mir weinst
Wenn ich die Chance hätte, würd dich sofort retten (Ah-ah)
Seh dich in den Augen, ganz egal bei welchem Rendezvous
Bin auf Dates für ein paar Tausend, aber weiß, sie ist nicht du
Vielleicht hab ich mich verlaufen, doch eigentlich find ichs gut (Ah)
Was soll ich mir noch kaufen, hab schon mehr als genug (Ah)
Nur du weißt, was mir fehlt, nur du weißt, was mich quält
Flaschen voll' Rosé, ich kann nicht mehr stehen
Kann das hier nicht erklären, bitte bleib mir fern
Dieser Fehler wie ein Test, ich hab draus gelernt (Ja-ah-ah)
Die Erinnerung bleibt (Ja, sie bleibt)
Was für Bonnie und Clyde?
(Ja-ja)
Wir waren mehr als so 'n Scheiß
Ja, du weißt
Die Erinnerung bleiben auf den Bildern
Ich dachte, das mit uns beiden ein «Für immer»
Doch heute sitz ich alleine bei dem Dinner
Wenn ich die Chance hätte, würd dich sofort retten
Ich weiß, viele Sachen sollten nicht sein (Nein)
Für all den Scheiß zahl ich heute den Preis (Ja)
Für jede Nacht, die du wegen mir weinst
Wenn ich die Chance hätte, würd dich sofort retten (Ah-ah)
Die Erinnerung bleiben auf den Bildern
Ich dachte, das mit uns beiden ein «Für immer»
Doch heute sitz ich alleine bei dem Dinner
Wenn ich die Chance hätte, würd dich sofort retten
De herinneringen blijven in de foto's
Ik dacht dat bij ons allebei een "voor altijd"
Maar vandaag zit ik alleen aan het diner
Als ik de kans had, zou ik je meteen redden
Ik weet dat veel dingen niet mogen (Nee)
Voor al die shit betaal ik vandaag de prijs (Ja)
Voor elke nacht dat je om me huilt
Als ik de kans had, zou ik je nu redden (Ah-ah, ah)
Het spijt me dat je weer alleen bent
Ik droomde dat het voorbij was met ons
Als alle groupies schreeuwen, schaam je je
Ik begon een bericht, maar ik schrijf niet
Ja, ik hou ervan om naar je te kijken, maar sta daar, het maakt me zwak
Vertel me wat het probleem is?
Ik heb ook een leven, het kan me niet schelen wat je zegt
Nee, het wordt er niet makkelijker op als je nee blijft zeggen
Geef ons een kans, ik verloor de mijne
Het is beter als ik het zo laat, zo kan het niet verder
Geniet van je parfum totdat het gewoon verdwijnt
De herinneringen blijven in de foto's
Ik dacht dat bij ons allebei een "voor altijd"
Maar vandaag zit ik alleen aan het diner
Als ik de kans had, zou ik je meteen redden
Ik weet dat veel dingen niet mogen (Nee)
Voor al die shit betaal ik vandaag de prijs (Ja)
Voor elke nacht dat je om me huilt
Als ik de kans had, zou ik je nu redden (Ah-ah)
Kijk jezelf in de ogen, ongeacht de datum
Ik heb al een paar duizend dates gehad, maar weet dat zij jou niet is
Misschien ben ik verdwaald, maar eigenlijk vind ik het leuk (Ah)
Wat moet ik nog meer kopen, ik heb al meer dan genoeg (Ah)
Alleen jij weet wat ik mis, alleen jij weet wat me kwelt
Flessen vol rosé, ik kan er niet meer tegen
Ik kan dit niet uitleggen, blijf alsjeblieft uit mijn buurt
Deze fout als een test, ik heb ervan geleerd (Yeah-ah-ah)
Het geheugen blijft (Ja, het blijft)
Wat voor Bonnie en Clyde?
(Ja / Ja)
We waren meer dan shit
Ja, je weet het
De herinneringen blijven in de foto's
Ik dacht dat bij ons allebei een "voor altijd"
Maar vandaag zit ik alleen aan het diner
Als ik de kans had, zou ik je meteen redden
Ik weet dat veel dingen niet mogen (Nee)
Voor al die shit betaal ik vandaag de prijs (Ja)
Voor elke nacht dat je om me huilt
Als ik de kans had, zou ik je nu redden (Ah-ah)
De herinneringen blijven in de foto's
Ik dacht dat bij ons allebei een "voor altijd"
Maar vandaag zit ik alleen aan het diner
Als ik de kans had, zou ik je meteen redden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt