Falling - Jamiroquai

Falling - Jamiroquai

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - Jamiroquai met vertaling

Tekst van het liedje " Falling "

Originele tekst met vertaling

Falling

Jamiroquai

Originele tekst

Sometimes in the morning

When I wake up I shed a tear

I’m hopin' come the night time

You’ll open the door and reappear

I can promise to share

All my dreams I will dare

You set my heart racin' when you get next to me

Still I don’t think you care

Should I wait for your love

Or am I waiting in vain?

Somebody help me 'cause I’m falling

Head over heels in love again

You, you, you’re the one, for your love

I think that I would do anything

Yeah, you, you, you, you

You’re the one, for your love

I think that I would do anything

I miss you, I wanna kiss you

The sweet scent of roses is in your hair

See sometimes when I get lonely

I still feel you beside me when you’re not there

I can promise to share

All my dreams I will dare

You set my heart racin' when you get next to me

Still I don’t think you care

Should I wait for your love

Or am I waiting in vain?

Somebody help me 'cause I’m falling

Head over heels in love again

You, you, you’re the one, for your love

I think that I would do anything

Yeah, you, you, you, you, you

You are the one, for your love

I think that I would do anything

You’re the one for your love

I think that I would do anything, you know, yeah

You, you, you’re the one and for your love

I think that I, I think that I would do anything

I can promise to share

All my dreams I will dare

You set my heart racin' when you get next to me

Still I don’t think you care

Should I wait for your love

Or am I waiting in vain?

Somebody help me 'cause I’m falling

Head over heels in love again

Help me, oh can’t you help me?

I think I’m falling in love

I think I’m falling in love with you

Liedvertaling

Soms 's ochtends

Als ik wakker word, moet ik een traan laten

Ik hoop dat de nacht komt

Je opent de deur en verschijnt weer

Ik kan beloven om te delen

Al mijn dromen zal ik wagen

Je laat mijn hart sneller kloppen als je naast me komt

Toch denk ik dat het je niet kan schelen

Moet ik wachten op je liefde?

Of wacht ik tevergeefs?

Iemand help me want ik val

Tot over mijn oren verliefd weer

Jij, jij, jij bent de ware, voor jouw liefde

Ik denk dat ik alles zou doen

Ja, jij, jij, jij, jij

Jij bent de ware, voor jouw liefde

Ik denk dat ik alles zou doen

Ik mis je, ik wil je kussen

De zoete geur van rozen zit in je haar

Zie soms wanneer ik me eenzaam voel

Ik voel je nog steeds naast me als je er niet bent

Ik kan beloven om te delen

Al mijn dromen zal ik wagen

Je laat mijn hart sneller kloppen als je naast me komt

Toch denk ik dat het je niet kan schelen

Moet ik wachten op je liefde?

Of wacht ik tevergeefs?

Iemand help me want ik val

Tot over mijn oren verliefd weer

Jij, jij, jij bent de ware, voor jouw liefde

Ik denk dat ik alles zou doen

Ja, jij, jij, jij, jij, jij

Jij bent de ware, voor jouw liefde

Ik denk dat ik alles zou doen

Jij bent degene voor je liefde

Ik denk dat ik alles zou doen, weet je, yeah

Jij, jij, jij bent de ware voor jouw liefde

Ik denk dat ik, ik denk dat ik alles zou doen

Ik kan beloven om te delen

Al mijn dromen zal ik wagen

Je laat mijn hart sneller kloppen als je naast me komt

Toch denk ik dat het je niet kan schelen

Moet ik wachten op je liefde?

Of wacht ik tevergeefs?

Iemand help me want ik val

Tot over mijn oren verliefd weer

Help me, oh, kun je me niet helpen?

Ik denk dat ik verliefd word

Ik denk dat ik verliefd op je word

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt