Hieronder staat de songtekst van het nummer Something About You , artiest - Jamiroquai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamiroquai
Something, baby, about you
That I can’t let go of since that night
Something, baby, about you
That was feeling right
Right all night
Some things you don’t think you’re missing
'Til you know you want them back so much
Whoa, dancing
Something like I used to do with you
I gotta say I still think about all the things we did
I couldn’t find a way to work it out, I didn’t know how to give
Is that tragic, to lose that magic?
And now I’m alone, I see your smile in every dream
My heart is stone, baby, why do you have to be so mean?
Feel like dancing, feel like dancing
Taking chances
Something, baby, about you
That I can’t let go of since that night
Something, baby, about you
That was feeling right
Right all night
Some things you don’t think you’re missing
'Til you know you want them back so much
Whoa, dancing
Something like I used to do with you
I remember, we were freaks out on the beat
Like Nebuchadnezzar
Sweet love from dusk 'til dawn
'Til the sky ran out of stars, yeah
Feel like dancing, feel like dancing
You’re like candy crush, two hits I was addicted to ya
Baby it’s a rush, thinking of these night maneuverer
Feel like dancing, feel like dancing
Taking chances
Something, baby, about you
That I can’t let go of since that night
Something, baby, about you
That was feeling right
Right all night
Some things you don’t think you’re missing
'Til you know you want them back so much
Whoa, dancing
Something like I used to do with you
I had sixteen days of your magic
When you took me on a crazy trip
Still underneath it couldn’t be more tragic
Everything was hidden in your kiss
Something about you
Something like I used to do with you
Something about you
Something like I used to do with you
Something about you
Something like I used to with you
(Got to say)
Something about you
Something like I used to do with you
(Got to say)
All night it’s, alright it’s
All night it’s, alright it’s
Iets, schat, over jou
Dat ik niet meer los kan laten sinds die nacht
Iets, schat, over jou
Dat voelde goed
De hele nacht goed
Sommige dingen waarvan je denkt dat je ze niet mist
Tot je weet dat je ze zo graag terug wilt
Wauw, dansen
Zoiets als ik met jou deed
Ik moet zeggen dat ik nog steeds denk aan alle dingen die we hebben gedaan
Ik kon geen manier vinden om het uit te werken, ik wist niet hoe ik moest geven
Is dat tragisch, om die magie te verliezen?
En nu ben ik alleen, ik zie je glimlach in elke droom
Mijn hart is steen, schat, waarom moet je zo gemeen zijn?
Zin om te dansen, zin om te dansen
Risico's nemen
Iets, schat, over jou
Dat ik niet meer los kan laten sinds die nacht
Iets, schat, over jou
Dat voelde goed
De hele nacht goed
Sommige dingen waarvan je denkt dat je ze niet mist
Tot je weet dat je ze zo graag terug wilt
Wauw, dansen
Zoiets als ik met jou deed
Ik herinner me dat we gek waren op het ritme
Zoals Nebukadnezar
Zoete liefde van zonsondergang tot zonsopgang
'Til the sky liep uit sterren, yeah
Zin om te dansen, zin om te dansen
Je bent als candy crush, twee hits waar ik verslaafd aan was
Schat, het heeft haast, denkend aan deze nachtmanoeuvreermachine
Zin om te dansen, zin om te dansen
Risico's nemen
Iets, schat, over jou
Dat ik niet meer los kan laten sinds die nacht
Iets, schat, over jou
Dat voelde goed
De hele nacht goed
Sommige dingen waarvan je denkt dat je ze niet mist
Tot je weet dat je ze zo graag terug wilt
Wauw, dansen
Zoiets als ik met jou deed
Ik had zestien dagen van je magie
Toen je me meenam op een gekke reis
Nog steeds eronder kan niet tragischer zijn
Alles was verborgen in je kus
Iets over jou
Zoiets als ik met jou deed
Iets over jou
Zoiets als ik met jou deed
Iets over jou
Zoiets als ik vroeger met jou deed
(Moet zeggen)
Iets over jou
Zoiets als ik met jou deed
(Moet zeggen)
De hele nacht is het, oké, het is
De hele nacht is het, oké, het is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt