Hieronder staat de songtekst van het nummer When They Are Gone (for Tim) , artiest - Jamie T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie T
Yeah I’m alright
I’ll deal with the Sticks and Stones yeah
City’s quiet tonight
It better be or else I’ll show it
A fucking good fight
I feel like the city deserves shit
For taking a life
A talent that I tried to nurture
It’s a sick sick place with no antibiotic
We tried to calm it down but it carries on chaotic.
Its a big brick now through the window of his office,
Taking from the wall that the Kids bounced on it
When they are gone,
You know the memory lives on
Im in a situation at a BBQ raising money for their funerals
When they are gone,
You know that the memories live on
Sat in a situation at a BBQ raising money for their funerals
I said I’m alright
Sitting with my sticks and stones yeah,
Slightly uptight
As every escape tunnel found before we dug it
It’s a sick sick day with no money in a pocket
You try to turn it back but there’s no way you can stop it
It’s a sick trick played by a city with no comment
I tried to lead the way but the city always stops it
When they are gone,
I know their memory lives on
I sat by a situation at a BBQ raising money for their funerals
When they are gone,
You know that their memories live on
Sat in a situation at a BBQ raising money for their funerals
When they are gone,
I know their memory live on
I sat by a situation at a BBQ raising money for their funeral
When they are gone,
Know that their memories living on
Said I’m in a situation at a BBQ raising money for their funerals
When they are gone,
I know their memories live on
I sat by a situation at a BBQ raising money for their funeral
When they are gone,
Know that their memories live on
Sat in a situation at a BBQ raising money for their funerals
Ja, ik ben in orde
Ik zal omgaan met de Sticks and Stones yeah
Stad is rustig vanavond
Het is beter, anders laat ik het zien
Een verdomd goed gevecht
Ik heb het gevoel dat de stad shit verdient
Voor het nemen van een leven
Een talent dat ik probeerde te koesteren
Het is een zieke, zieke plek zonder antibiotica
We hebben geprobeerd het te kalmeren, maar het blijft chaotisch.
Het is nu een grote baksteen door het raam van zijn kantoor,
Nemen van de muur waar de kinderen op stuiterden
Als ze weg zijn,
Je weet dat de herinnering voortleeft
Ik zit in een situatie bij een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenissen
Als ze weg zijn,
Je weet dat de herinneringen voortleven
Zat in een situatie op een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenissen
Ik zei dat ik in orde ben
Zittend met mijn stokken en stenen ja,
Enigszins gespannen
Zoals elke ontsnappingstunnel die werd gevonden voordat we hem groeven
Het is een zieke dag zonder geld op zak
Je probeert het terug te draaien, maar je kunt het niet stoppen
Het is een slechte truc gespeeld door een stad zonder commentaar
Ik probeerde het voortouw te nemen, maar de stad houdt het altijd tegen
Als ze weg zijn,
Ik weet dat hun herinnering voortleeft
Ik zat bij een situatie op een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenissen
Als ze weg zijn,
Je weet dat hun herinneringen voortleven
Zat in een situatie op een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenissen
Als ze weg zijn,
Ik weet dat hun herinnering voortleeft
Ik zat bij een situatie op een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenis
Als ze weg zijn,
Weet dat hun herinneringen voortleven
Zei dat ik in een situatie zit bij een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenissen
Als ze weg zijn,
Ik weet dat hun herinneringen voortleven
Ik zat bij een situatie op een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenis
Als ze weg zijn,
Weet dat hun herinneringen voortleven
Zat in een situatie op een barbecue om geld in te zamelen voor hun begrafenissen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt