Hieronder staat de songtekst van het nummer Sign Of The Times , artiest - Jamie T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie T
Post no bills, ill with chills
The pills, the cigarettes
No, I won’t kill
I will not defend a bloody rag
And where did all the friendships go?
Lost them all to suffragettes
And where did all the venues go?
Lost them all to businessmen
And we all know
We’re a sign of the times
But I wish I’d been a little more exceptional
And I wish I’d been a little unconventional
But I was not enough, no, I’m not enough
No, I’m not enough, I was never enough
No, I’m not enough, no, I’m not enough
No, I’m not enough, I was never enough
«But by the next day everybody from miles around had heard about Sparky and the
kids back home no longer laughed at him.
In fact, they all wanted to be his
friend because he was so famous.»
«I can play anything, anything at all and with no music.
All right,
I’m sitting on a piano stool, and my hands are on the keys.
What do I do now?»
And Simon says
Everyone wants to know what’s coming next
Feel like a kid underwater
Trying to hold my breath
And every day’s another war
Another life I could have lived
In every way, I wanted more
I wanted more than Laura did
But we still know
She’s a sign of the times
But I wish I’d been a little more exceptional
And I wish I’d been a little unconventional
But I was not enough, no, I’m not enough
No, I’m not enough, I was never enough
No, I’m not enough, no, I’m not enough
No, I’m not enough, I was never enough
Geen rekeningen plaatsen, ziek van koude rillingen
De pillen, de sigaretten
Nee, ik zal niet doden
Ik zal geen verdomde lap verdedigen
En waar zijn alle vriendschappen gebleven?
Ben ze allemaal kwijt aan suffragettes
En waar zijn alle locaties gebleven?
Ben ze allemaal kwijt aan zakenmensen
En we weten het allemaal
We zijn een teken van de tijd
Maar ik wou dat ik wat uitzonderlijker was geweest
En ik wou dat ik een beetje onconventioneel was geweest
Maar ik was niet genoeg, nee, ik ben niet genoeg
Nee, ik ben niet genoeg, ik was nooit genoeg
Nee, ik ben niet genoeg, nee, ik ben niet genoeg
Nee, ik ben niet genoeg, ik was nooit genoeg
«Maar de volgende dag had iedereen uit de wijde omtrek gehoord over Sparky en de
kinderen thuis lachten hem niet meer uit.
Eigenlijk wilden ze allemaal van hem zijn
vriend omdat hij zo beroemd was.»
«Ik kan alles spelen, alles en zonder muziek.
Oke,
Ik zit op een pianokruk en mijn handen op de toetsen.
Wat moet ik nu doen?"
En Simon zegt
Iedereen wil weten wat er gaat komen
Voel je als een kind onder water
Ik probeer mijn adem in te houden
En elke dag is er weer een oorlog
Een ander leven dat ik had kunnen leven
In alle opzichten wilde ik meer
Ik wilde meer dan Laura deed
Maar we weten het nog steeds
Ze is een teken des tijds
Maar ik wou dat ik wat uitzonderlijker was geweest
En ik wou dat ik een beetje onconventioneel was geweest
Maar ik was niet genoeg, nee, ik ben niet genoeg
Nee, ik ben niet genoeg, ik was nooit genoeg
Nee, ik ben niet genoeg, nee, ik ben niet genoeg
Nee, ik ben niet genoeg, ik was nooit genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt