Hieronder staat de songtekst van het nummer Mary Lee , artiest - Jamie T met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie T
Whenever I look out the window, I see her leave
Whenever I sleep on the pillow, I hear her breathe
Whenever I look back, I can’t believe
What a stupid, drunk boy I was to let Mary leave
Trade blows with the foes, too young to grow
This skin just doesn’t fit me
Too many souls have lost their hold
On reality wearing these
So I took a pinch of my Ma, pinch of my Pa
And measured my own body
And now I got a suit of class made to last
Off a man off New Bond Street
La-la, la-la, la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la
We’re thick as thieves, hearts on sleeves
Searching for memories
Blowing off steam, just seventeen
Forgetting where we’ve been
So I took a tip from my Ma, tip from my Pa
And walked around my dreams
Found me in a car, driving far
Away from the places that I’ve seen
Whenever I look out the window, I see her leave
Whenever I sleep on the pillow, I hear her breathe
Whenever I look back, I can’t believe
What a stupid, drunk boy I was to let Mary leave
Mary Lee, Mary Lee
Mary Lee, Mary Lee
Telkens als ik uit het raam kijk, zie ik haar weggaan
Telkens als ik op het kussen slaap, hoor ik haar ademen
Telkens als ik terugkijk, kan ik het niet geloven
Wat een domme, dronken jongen was ik om Mary te laten vertrekken
Ruil klappen uit met de vijanden, te jong om te groeien
Deze huid past gewoon niet bij mij
Te veel zielen hebben hun houvast verloren
In de realiteit als je deze draagt
Dus nam ik een snuifje van mijn moeder, een snuifje van mijn Pa
En mijn eigen lichaam gemeten
En nu heb ik een klassekostuum gemaakt om lang mee te gaan
Van een man uit New Bond Street
La-la, la-la, la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la
La-la, la-la, la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la
We zijn zo dik als dieven, harten op de mouwen
Op zoek naar herinneringen
Stoom afblazen, net zeventien
Vergeten waar we zijn geweest
Dus nam ik een fooi van mijn moeder, fooi van mijn vader
En liep rond mijn dromen
Vond me in een auto, ver rijdend
Weg van de plaatsen die ik heb gezien
Telkens als ik uit het raam kijk, zie ik haar weggaan
Telkens als ik op het kussen slaap, hoor ik haar ademen
Telkens als ik terugkijk, kan ik het niet geloven
Wat een domme, dronken jongen was ik om Mary te laten vertrekken
Mary Lee, Mary Lee
Mary Lee, Mary Lee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt