Hieronder staat de songtekst van het nummer Carry You Home , artiest - Jamie Scott met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamie Scott
You used to be a flower, your heart was clean
Now you’re looking kind of stoned sitting next to me
I guess you know the sorrow when you say goodbye
To the woman in your arms, the fire in your eyes
And ooh child, don’t it seem heavy
When your wings are breaking up?
Oh, love, yesterday was easier I know
Carry on Janet, I know you’ve got the heart
When the stars come down I’ll be around
To lead you from the dark
Hold on, Janet, my friend you’re not alone
When your feet don’t know which way to go
I’ll carry you home, carry you home
But Jenny was a fighter
Words to leave his heart on the ground, flowers by his feet
Looking kind of sorry, he said goodbye
To the woman in his arms, the fire in his eyes
And ooh, child, I know it ain’t funny
When your wings are breaking up
And ooh, love, yesterday was easier, I know
But carry on, Janet, let’s go back to the start
When the stars come down I’ll be around
To lead you from the dark
Hold on, Janet, my friend you’re not alone
When your feet don’t know which way to go
I’ll carry you home, carry you home
And ooh, love, I know it ain’t funny
When your wings are breaking up
Ooh, love, yesterday was sweeter, I know
But carry on, Janet, let’s go back to the start
When the stars come down I’ll be around
To carry you through the dark
Hold on, Janet, my friend you’re not alone
When your feet don’t know which way to go
I’ll carry you home, carry you home
When your feet don’t know which way to go
I’ll carry you home, carry you home
Je was een bloem, je hart was schoon
Nu zie je er een beetje stoned uit als je naast me zit
Ik denk dat je het verdriet kent als je afscheid neemt
Aan de vrouw in je armen, het vuur in je ogen
En ooh kind, lijkt het niet zwaar
Wanneer je vleugels breken?
Oh, liefje, gisteren was makkelijker ik weet het
Ga door Janet, ik weet dat je het hart hebt
Als de sterren naar beneden komen, ben ik in de buurt
Om je uit het donker te leiden
Wacht even, Janet, mijn vriend, je bent niet alleen
Als je voeten niet weten welke kant ze op moeten gaan
Ik zal je naar huis dragen, je naar huis dragen
Maar Jenny was een vechter
Woorden om zijn hart op de grond te laten, bloemen aan zijn voeten
Hij zag er een beetje spijtig uit en zei vaarwel
Aan de vrouw in zijn armen, het vuur in zijn ogen
En ooh, kind, ik weet dat het niet grappig is
Wanneer je vleugels breken
En ooh, liefje, gisteren was makkelijker, ik weet het
Maar ga door, Janet, laten we teruggaan naar het begin
Als de sterren naar beneden komen, ben ik in de buurt
Om je uit het donker te leiden
Wacht even, Janet, mijn vriend, je bent niet alleen
Als je voeten niet weten welke kant ze op moeten gaan
Ik zal je naar huis dragen, je naar huis dragen
En ooh, liefje, ik weet dat het niet grappig is
Wanneer je vleugels breken
Ooh, liefje, gisteren was zoeter, ik weet het
Maar ga door, Janet, laten we teruggaan naar het begin
Als de sterren naar beneden komen, ben ik in de buurt
Om je door het donker te dragen
Wacht even, Janet, mijn vriend, je bent niet alleen
Als je voeten niet weten welke kant ze op moeten gaan
Ik zal je naar huis dragen, je naar huis dragen
Als je voeten niet weten welke kant ze op moeten gaan
Ik zal je naar huis dragen, je naar huis dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt