She Hasn't Heard It Yet - Jamie O'Neal
С переводом

She Hasn't Heard It Yet - Jamie O'Neal

Альбом
Shiver
Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
226040

Hieronder staat de songtekst van het nummer She Hasn't Heard It Yet , artiest - Jamie O'Neal met vertaling

Tekst van het liedje " She Hasn't Heard It Yet "

Originele tekst met vertaling

She Hasn't Heard It Yet

Jamie O'Neal

Оригинальный текст

She looks in his eyes, he looks away

She chalks it up as another one of those days

If there’s a reason he’s coming home late

She hasn’t heard it yet

She warms up his dinner but he can’t eat

She makes conversation when he don’t speak

He shakes his head as the silence screams

'Cause she hasn’t heard it yet

If only love could cry out loud

It’d be enough to send ths old house crashing down

Still, she’s choose to turn her head

'Cause it’s easier to deny

Then to admit he’s been tellin' her goodbye

And she hasn’t heard it yet

He leaves his ring as a souvenir

Says so long to himself in the hallway mirror

He’s just closed the door on eighteen years

And she hasn’t heard it yet

If only love could cry out loud

It’d be enough to send ths old house crashing down

Still, she’s choose to turn her head

'Cause it’s easier to deny

Then to admit he’s been tellin' her goodbye

And she hasn’t heard it yet

It’s easier to deny

Then to admit he’s been tellin' her goodbye

And she hasn’t heard it yet

No, no she hasn’t heard it yet

Перевод песни

Ze kijkt in zijn ogen, hij kijkt weg

Ze schrijft het op als een van die dagen

Als er een reden is dat hij laat thuiskomt

Ze heeft het nog niet gehoord

Ze warmt zijn avondeten op, maar hij kan niet eten

Ze voert een gesprek als hij niet praat

Hij schudt zijn hoofd terwijl de stilte schreeuwt

Omdat ze het nog niet heeft gehoord

Kon liefde maar hardop huilen

Het zou genoeg zijn om dit oude huis te laten instorten

Toch kiest ze ervoor om haar hoofd om te draaien

Omdat het makkelijker is om te weigeren

Om dan toe te geven dat hij haar vaarwel heeft gezegd

En ze heeft het nog niet gehoord

Hij laat zijn ring achter als aandenken

Zegt zo lang tegen zichzelf in de spiegel in de gang

Hij heeft net de deur gesloten na achttien jaar

En ze heeft het nog niet gehoord

Kon liefde maar hardop huilen

Het zou genoeg zijn om dit oude huis te laten instorten

Toch kiest ze ervoor om haar hoofd om te draaien

Omdat het makkelijker is om te weigeren

Om dan toe te geven dat hij haar vaarwel heeft gezegd

En ze heeft het nog niet gehoord

Het is gemakkelijker om te weigeren

Om dan toe te geven dat hij haar vaarwel heeft gezegd

En ze heeft het nog niet gehoord

Nee, nee ze heeft het nog niet gehoord

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt