All By Myself - Jamie O'Neal, Сергей Васильевич Рахманинов

When I was young

I never needed anyone

And making love was just for fun

Those days are gone

Living alone

I think of all the friends I’ve known

But when I dial the telephone

Nobody’s home

(Chorus)

All By my self

Don’t want to be all by my self

Anymore

Hard to be sure

Sometimes I feel so insecure

And love’s so distant and obscure

Remain’s the cure

(Chorus)

All by my self

Don’t want to be all by my self

Anymore

All by my self

Don’t want to live all by my self

Anymore

(Big musical part)

When I was young

I never needed any one

And making love was just for fun

Those days are gone

(Chorus)

All by my self

Don’t want to be all by my self

Any more

All by my self don’t want to live

Don’t want to live by myself

By myself anymore

Toen ik jong was

Ik heb nooit iemand nodig gehad

En vrijen was gewoon voor de lol

Die dagen zijn voorbij

Alleen wonen

Ik denk aan alle vrienden die ik ken

Maar als ik de telefoon bel

Niemand is thuis

(Refrein)

Helemaal alleen

Ik wil niet helemaal alleen zijn

meer

Moeilijk om zeker te zijn

Soms voel ik me zo onzeker

En liefde is zo ver en obscuur

Blijf de remedie

(Refrein)

Helemaal alleen

Ik wil niet helemaal alleen zijn

meer

Helemaal alleen

Ik wil niet helemaal alleen leven

meer

(Groot muzikaal deel)

Toen ik jong was

Ik heb er nog nooit een nodig gehad

En vrijen was gewoon voor de lol

Die dagen zijn voorbij

(Refrein)

Helemaal alleen

Ik wil niet helemaal alleen zijn

meer

Helemaal alleen wil ik niet leven

Ik wil niet op mezelf wonen

Meer alleen