Hieronder staat de songtekst van het nummer That's Why I Write Songs , artiest - Jamey Johnson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamey Johnson
You fell in love or threw it away
You’re looking for the perfect thing to say
You’re no good with words, well, that’s okay
That’s why I write songs
Might make you laugh or make you cry
Might help you make it through a bad goodbye
'Cause you’ve been through it and so have I
That’s why I write songs
I remember all the times I felt
Like somebody knows me all too well
'Cause it was my life story I was listening to
I don’t know about you
But I’ve buried loved ones and a few good friends
I’ve held a brand new baby in my hands
It ain’t just what I do, it’s who I am
And that’s why I write songs
I remember how it blew my mind
When I played my song and watched a grown man cry
And it was at that moment I just knew
What I was born to do
Most songwriters never get the fame
Some folks wouldn’t recognize their names
But chances are you probably sang along
To Harlan Howard or Bob McDill
Whitey Shafer or Whispering Bill
All the times they ever gave me chills
That’s why I write songs
Je werd verliefd of gooide het weg
Je bent op zoek naar het perfecte ding om te zeggen
Je bent niet goed met woorden, nou, dat geeft niet
Daarom schrijf ik liedjes
Kan je aan het lachen maken of je aan het huilen maken
Kan je helpen om een slecht afscheid te nemen
Want jij hebt het meegemaakt en ik ook
Daarom schrijf ik liedjes
Ik herinner me alle keren dat ik me voelde
Alsof iemand me maar al te goed kent
Omdat het mijn levensverhaal was waar ik naar luisterde
Ik weet niet hoe het met jou zit
Maar ik heb dierbaren en een paar goede vrienden begraven
Ik heb een gloednieuwe baby in mijn handen gehouden
Het is niet alleen wat ik doe, het is wie ik ben
En daarom schrijf ik liedjes
Ik herinner me hoe het me opviel
Toen ik mijn nummer speelde en een volwassen man zag huilen
En op dat moment wist ik het gewoon
Waar ik voor geboren ben?
De meeste songwriters krijgen nooit de roem
Sommige mensen zouden hun naam niet herkennen
Maar de kans is groot dat je mee hebt gezongen
Aan Harlan Howard of Bob McDill
Whitey Shafer of Whispering Bill
Al die keren dat ze me rillingen bezorgden
Daarom schrijf ik liedjes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt