Hieronder staat de songtekst van het nummer The Guitar Song , artiest - Jamey Johnson, Bill Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamey Johnson, Bill Anderson
I’m just a guitar in the pawn shop on the corner
And I’m waiting for someone to play me now and then
My strings are kinda rusty and I’m a little dusty
Oh, but you’d be too if you’ve been where I’ve been
I’ve done some shows with Haggard back in 1967
Now I’m dying for someone to play me back home
I’m just a guitar in the pawn shop on the corner
Hey, come on by and listen to my song
I’ve seen at least a million of those tiny smoke bar rooms
And I’ve helped to heal some heartaches and I’ve helped to sell some beer
And the last one to help me
Just couldn’t wait to sell me for 20 dollars and left me hanging here
But I dream about the spot light and the roaring of the people
And I wonder if I’m ever gonna hear 'em sing along
I’m just a guitar in the pawn shop on the corner
Hey, come on by and listen to my song
I’ve got a lot of memories and a song or two left in me
And some day someone will pick me up and play me back home
I’m just a guitar in the pawn shop on the corner
Hey, come on by and listen to my song
Won’t ya come back by and listen to my song?
Ik ben gewoon een gitaar in het pandjeshuis op de hoek
En ik wacht tot iemand me af en toe speelt
Mijn snaren zijn een beetje roestig en ik ben een beetje stoffig
Oh, maar dat zou jij ook zijn als je bent geweest waar ik ben geweest
Ik heb in 1967 wat shows met Haggard gedaan
Nu snak ik ernaar dat iemand me thuis speelt
Ik ben gewoon een gitaar in het pandjeshuis op de hoek
Hé, kom langs en luister naar mijn nummer
Ik heb minstens een miljoen van die kleine rookbarruimtes gezien
En ik heb geholpen om wat hartzeer te genezen en ik heb geholpen om wat bier te verkopen
En de laatste die me helpt
Ik kon gewoon niet wachten om me te verkopen voor 20 dollar en liet me hier hangen
Maar ik droom over het spotlicht en het gebrul van de mensen
En ik vraag me af of ik ze ooit zal horen meezingen
Ik ben gewoon een gitaar in het pandjeshuis op de hoek
Hé, kom langs en luister naar mijn nummer
Ik heb veel herinneringen en nog een nummer of twee in mij
En op een dag zal iemand me oppikken en thuis met me spelen
Ik ben gewoon een gitaar in het pandjeshuis op de hoek
Hé, kom langs en luister naar mijn nummer
Wil je niet terugkomen om naar mijn lied te luisteren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt