Hieronder staat de songtekst van het nummer Shake What God Gave Ya , artiest - James Otto met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Otto
You been workin' all week long
Now you’re dyin' to cut loose
all nine to five
For some twelve bob blues
Let music tell your brain
What your body wants to do
Get on your feet, get out of your seat
I know you feel this groove
Come on, shake what God gave ya
Oh, come on, shake what God gave ya
All God’s children, gotta shake what God gave ya
Come on, people now, shake what God gave ya
Throw your arms up in the air
Clap your hands and stomp your feet
Let the man with the bass guitar
Just set your spirit free
Well, don’t worry what your friends might think
'Cause they all be dancin' too
Well, just get down and get loud
It’s time to break some rules
Come on, shake what God gave ya
Oh, pretty baby, just shake what God gave ya
All God’s children, gotta shake what God gave ya
Well, come on, people now, shake what God gave ya
Oh, yeah
Oh, oh, yeah
Gotta shake this
Shake-shake this
Oh, play that song
You been workin' all week long
Now you’re dyin' to cut loose
all nine to five
For some dancin' shoes
And just shake what God gave ya
Come on, people, now shake what God gave ya
All God’s children, gotta shake what God gave ya
Oh, pretty mama, just shake what God gave ya
Oh, yeah
Now shake it, baby
Shake it
Come on, shake it, baby
Oh, get down
Oh, you’re lookin' good
Oh, shake it, shake it
Je hebt de hele week gewerkt
Nu sta je te popelen om los te komen
alle negen tot vijf
Voor zo'n twaalf bobblues
Laat muziek je hersenen vertellen
Wat je lichaam wil doen
Sta op, kom uit je stoel
Ik weet dat je deze groove voelt
Kom op, schud wat God je gaf
Oh, kom op, schud wat God je gaf
Alle kinderen van God, moeten schudden wat God je gaf
Kom op, mensen nu, schud wat God je gaf
Gooi je armen in de lucht
Klap in je handen en stamp met je voeten
Laat de man met de basgitaar
Bevrijd gewoon je geest
Nou, maak je geen zorgen wat je vrienden zouden kunnen denken
Omdat ze ook allemaal dansen
Nou, ga gewoon naar beneden en maak luid
Het is tijd om enkele regels te overtreden
Kom op, schud wat God je gaf
Oh, mooie baby, schud gewoon wat God je gaf
Alle kinderen van God, moeten schudden wat God je gaf
Nou, kom op, mensen nu, schud wat God je gaf
O ja
Oh, oh, ja
Moet dit schudden
Schud-schud dit
Oh, speel dat liedje
Je hebt de hele week gewerkt
Nu sta je te popelen om los te komen
alle negen tot vijf
Voor wat dansschoenen
En schud gewoon wat God je gaf
Kom op, mensen, schud nu wat God je gaf
Alle kinderen van God, moeten schudden wat God je gaf
Oh, mooie mama, schud gewoon wat God je gaf
O ja
Schud het nu, schatje
Schud het
Kom op, schud het, schatje
Oh, ga naar beneden
Oh, je ziet er goed uit
Oh, schud het, schud het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt