Hieronder staat de songtekst van het nummer This Boy , artiest - James Morrison met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Morrison
This boy wants to play, there’s no time left today
It’s a shame 'cause he has to go home
This boy’s got to work, got to sweat
Just to pay what he gets to get left all alone
Well let’s step outside
Let’s go for a ride just for a while
No we won’t get caught
Well, that’s what I thought, until we cried
I’m still here but it hasn’t been easy
I’m sure that you had your reasons
I’m scared for this emotion
For years I’ve been holding it down
For years I’ve been holding it down
This girl tries her best everyday
But it’s all gone to waste 'cause there’s no one around
This girl she can draw, she can paint
Likes to dance, she can skate, now she don’t make a sound
We’ll play in our park
'Til it’s too dark for us to see
Well, we’ll make our way home
With mud on our clothes, she won’t be pleased
I’m still here but it hasn’t been easy
I’m sure that you had your reasons
I’m scared for this emotion
For years I’ve been holding it down
And I love to forgive and forget
So I try to put all this behind us
Just know that my arms are wide open
The older I get, the more that I know
Well, it’s time to let this go
I got to let it go, I got to let it go
I got to let it go, I got to let it go
I’m still here but it hasn’t been easy
I’m sure that you had your reasons
I’m scared for this emotion
For years I’ve been holding it down
And I love to forgive and forget
So I try to put all this behind us
Just know that my arms are wide open
The older I get, the more that I know
And I love to forgive and forget
So I try to put all this behind us
Just know that my arms are wide open
The older I get, the more that I know
Well, it’s time to let this go
Deze jongen wil spelen, er is geen tijd meer vandaag
Het is jammer, want hij moet naar huis
Deze jongen moet werken, hij moet zweten
Gewoon om te betalen wat hij krijgt om helemaal alleen gelaten te worden
Nou, laten we naar buiten gaan
Laten we even een ritje maken
Nee, we worden niet gepakt
Nou, dat is wat ik dacht, totdat we huilden
Ik ben er nog, maar het was niet gemakkelijk
Ik weet zeker dat je je redenen had
Ik ben bang voor deze emotie
Ik houd het al jaren in
Ik houd het al jaren in
Dit meisje doet elke dag haar best
Maar het is allemaal verloren gegaan omdat er niemand in de buurt is
Dit meisje kan ze tekenen, ze kan schilderen
Houdt van dansen, ze kan skaten, nu maakt ze geen geluid meer
We spelen in ons park
Tot het te donker is voor ons om te zien
Nou, we gaan naar huis
Met modder op onze kleren zal ze niet blij zijn
Ik ben er nog, maar het was niet gemakkelijk
Ik weet zeker dat je je redenen had
Ik ben bang voor deze emotie
Ik houd het al jaren in
En ik hou ervan om te vergeven en te vergeten
Dus ik probeer dit allemaal achter ons te laten
Weet gewoon dat mijn armen wijd open zijn
Hoe ouder ik word, hoe meer ik weet
Nou, het is tijd om dit los te laten
Ik moet het laten gaan, ik moet het laten gaan
Ik moet het laten gaan, ik moet het laten gaan
Ik ben er nog, maar het was niet gemakkelijk
Ik weet zeker dat je je redenen had
Ik ben bang voor deze emotie
Ik houd het al jaren in
En ik hou ervan om te vergeven en te vergeten
Dus ik probeer dit allemaal achter ons te laten
Weet gewoon dat mijn armen wijd open zijn
Hoe ouder ik word, hoe meer ik weet
En ik hou ervan om te vergeven en te vergeten
Dus ik probeer dit allemaal achter ons te laten
Weet gewoon dat mijn armen wijd open zijn
Hoe ouder ik word, hoe meer ik weet
Nou, het is tijd om dit los te laten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt