Hieronder staat de songtekst van het nummer Make Believe , artiest - James Iha met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Iha
You rush in with stars in your hair
You cast your spell and float through the air
Amaze me I’ve been asleep for too long
I try to catch a glimpse, I’ve waited so long
Make believe
Falling free
We’re in a dream
When you wake
To summer rays
If you stay with me
Hold you closely
Turn you slowly
My hands are weary
Your heart is near me
Speed of light
Flashing bright
Try to breathe
Believe, believe in me
Look to the sky there’s a thousand stars
You’re moving so fast, you’re never that far
Wait for you under the moonlight
The morning comes and I’ll never know why
Make believe
Falling free
We’re in a dream
When you wake
To summer rays
If you stay with me
Hold you closely
Turn you slowly
The music is fading
My heart is swaying
Speed of light
Flashing bright
Try to breathe
Believe, believe in me
Believe in me
Je rent naar binnen met sterren in je haar
Je spreekt je spreuk uit en zweeft door de lucht
Verbaas me ik heb te lang geslapen
Ik probeer een glimp op te vangen, ik heb zo lang gewacht
Doen geloven
Vrij vallen
We zijn in een droom
Als je wakker wordt
Naar zomerstralen
Als je bij me blijft
Houd je stevig vast
Draai je langzaam
Mijn handen zijn moe
Je hart is dicht bij mij
Lichtsnelheid
Knipperend helder
Probeer te ademen
Geloof, geloof in mij
Kijk naar de lucht, er zijn duizend sterren
Je gaat zo snel, je bent nooit zo ver
Wacht op je onder het maanlicht
De ochtend komt en ik zal nooit weten waarom
Doen geloven
Vrij vallen
We zijn in een droom
Als je wakker wordt
Naar zomerstralen
Als je bij me blijft
Houd je stevig vast
Draai je langzaam
De muziek vervaagt
Mijn hart zwaait
Lichtsnelheid
Knipperend helder
Probeer te ademen
Geloof, geloof in mij
Geloof in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt