Hieronder staat de songtekst van het nummer Slaughter Theme , artiest - James Brown, The J.B.'s met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Brown, The J.B.'s
You better know it
You better know it
You better know it
Huh
If a hitman don’t get you then Slaughter will
Streets don’t deal with the funky mind, soon be killed
You better know it, you better know it
Fight for what you think is right, don’t give up
Fight it when you know you’re right
You sure enough got to pick on him
Either a man with an organization or kind loving slim
You better know it, you better know it, hey
Wait, time for the turnaround, that means change from front to back
Hey hey, it’s time for the turnaround, that’s change from front to back
Got to do it the new way, keep the people off your back
But when it’s time to kill
If the hitman don’t get you then Slaughter will
You better know it, wait, let me tell you who Slaughter is
He’s a brother who won’t answer to Spider, Snake or Sam
Dealin' with his mind…
Deal you can’t refuse
Wait!
Let me tell you who Slaughter is
Slaughter, ha, he’s a brother who won’t answer to Spider, Snake or Sam
Dealin' with his mind, brother, don’t give a damn
He does what he has to do 'til every man has gone
And nothin', and nothin' left
He fights like hell, keep on livin' and die when he just can’t help himself
That’s Slaughter
Put that in your pipe and smoke it
Lay it on your funky note then soak it
Je kunt het maar beter weten
Je kunt het maar beter weten
Je kunt het maar beter weten
Huh
Als een huurmoordenaar je niet te pakken krijgt, doet Slaughter het wel
Straten houden zich niet bezig met de funky geest, je wordt snel vermoord
Je kunt het maar beter weten, je kunt het maar beter weten
Vecht voor wat je denkt dat goed is, geef niet op
Vecht ertegen als je weet dat je gelijk hebt
Je moet hem zeker uitkiezen
Ofwel een man met een organisatie of een vriendelijke liefdevolle slim
Je kunt het maar beter weten, je kunt het maar beter weten, hé
Wacht, tijd voor de ommekeer, dat betekent verandering van voor naar achter
Hey hey, het is tijd voor de ommekeer, dat is verandering van voor naar achter
Je moet het op de nieuwe manier doen, de mensen uit je buurt houden
Maar wanneer het tijd is om te doden
Als de huurmoordenaar je niet te pakken krijgt, doet Slaughter het wel
Je kunt het maar beter weten, wacht, laat me je vertellen wie Slaughter is
Hij is een broer die niet wil antwoorden op Spider, Snake of Sam
Omgaan met zijn geest...
Deal die je niet kunt weigeren
Wacht!
Laat me je vertellen wie Slaughter is
Slachten, ha, hij is een broer die niet wil antwoorden op Spider, Snake of Sam
Dealin' met zijn geest, broer, don't give a damn
Hij doet wat hij moet doen totdat iedereen weg is
En niets en niets meer over
Hij vecht als een hel, blijft leven en sterft als hij zichzelf niet kan helpen
Dat is slachten
Stop dat in je pijp en rook het
Leg het op je funky noot en laat het weken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt