Hieronder staat de songtekst van het nummer Super Bad , artiest - James Brown, The J.B.'s met vertaling
Originele tekst met vertaling
James Brown, The J.B.'s
Watch me … watch me!
I got it!
Watch me … I got it
HEY!
I got somethin' that makes me wanna shout
I got somethin' that tells me what it’s all about
Huh, I got soul and I’m super bad!
I’ve got soul and I’m super bad
Huh
Now I gotta move that tells me what to do
Sometimes it’s easy, ha
Now I gotta move that tells me what to do
Sometimes I feel so nice, I wanna try myself with you
ha, ha
I got soul and I’m super bad
ha
I love, I love to do my thing,
ha.
and I, and I don’t need, no one else
Sometimes I feels so nice, good god
I jump back, I wanna kiss myself
I’ve got soul, huh, and I’m super
Hey
I said I’m super bad
Bridge, come on
Slap it down
and round and round
up and down
all around
right-on people
huh, let it all hang out
if you don’t brothas and sistas
then you won’t know
what it’s all about
Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme, gimme
heeeeey
Uh, come on!
I got the something that makes me wanna shout
I got that thing that tells me what it’s all about
I got soul, ha, and I’m super bad!
I got the move that tells me what to do
Sometimes I feel so nice, I said I wanna try myself with you
ha
I, I, I, I,
I got soul, and I’m super bad
Bridge, hit me
Slap it down
and all around
right-on people
huh, let it all hang out
if you don’t brothas and sistas
then you won’t know
what it’s all about
Gimme, gimme, gimme, gimme,
Huh, come on
Gimme,
(shout out band)
Said I’m super bad
A super bad brother
Good god
super bad
Let op mij... let op mij!
Ik heb het begrepen!
Kijk naar mij ... ik heb het
HALLO!
Ik heb iets waardoor ik wil schreeuwen
Ik heb iets dat me vertelt waar het allemaal om draait
Huh, ik heb een ziel en ik ben super slecht!
Ik heb een ziel en ik ben superslecht
Huh
Nu moet ik bewegen dat me vertelt wat ik moet doen
Soms is het makkelijk, ha
Nu moet ik bewegen dat me vertelt wat ik moet doen
Soms voel ik me zo goed, dat ik mezelf met jou wil proberen
ha, ha
Ik heb een ziel en ik ben superslecht
ha
Ik hou van, ik hou ervan om mijn ding te doen,
ha.
en ik, en ik heb niemand anders nodig
Soms voel ik me zo fijn, goede god
Ik spring terug, ik wil mezelf kussen
Ik heb een ziel, huh, en ik ben super
Hoi
Ik zei dat ik super slecht ben
Brug, kom op!
Sla het neer
en rond en rond
omhoog en omlaag
overal
recht op mensen
huh, laat het allemaal maar rondhangen
als je geen broers en zussen hebt
dan weet je het niet
waar het allemaal om gaat
Geef me, geef me, geef me, geef me, geef me, geef me, geef me
heeeeey
Kom op!
Ik heb iets waardoor ik wil schreeuwen
Ik heb dat ding dat me vertelt waar het allemaal om draait
Ik heb een ziel, ha, en ik ben superslecht!
Ik heb de zet die me vertelt wat ik moet doen
Soms voel ik me zo aardig, ik zei dat ik mezelf met jou wilde proberen
ha
ik, ik, ik, ik,
Ik heb een ziel en ik ben superslecht
Brug, sla me
Sla het neer
en rondom
recht op mensen
huh, laat het allemaal maar rondhangen
als je geen broers en zussen hebt
dan weet je het niet
waar het allemaal om gaat
Geef me, geef me, geef me, geef me,
Hé, kom op
geef me,
(schreeuwband)
Zei dat ik super slecht ben
Een superslechte broer
Goede God
Super slecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt