
Hieronder staat de songtekst van het nummer Крила , artiest - Jamala met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jamala
Я вмію літати, але хочу його крила
І в темряві сяють, але він для мене світило
Я вільна мов птаха, але хочу його небо
З усіх скарбів світу мені лише його дотик треба
Чому ти обрав мене?
І цей дивний шлях зі мною
На ньому багато каміння є
На ньому гора за горою
Чому ти несеш мене?
Коли далі йти не сила
Коли я в обіймах зневіри
Знімаєш для мене ти крила
У-уууу Крила
У-уууу Крила
У-уууу Крила
У-уууу Крила
Я довго шукала у темряві у небі по хвилях
Повірила в себе, але хочу лише його крила
Чому ти обрав мене?
І цей дивний шлях зі мною
На ньому багато каміння є
На ньому гора за горою
Чому ти несеш мене?
Коли далі йти не сила
Коли я в обіймах зневіри
Знімаєш для мене ти крила
І вчиш не зупинятись ніколи
Хоча через каміння та гори йти
На ньому так важко втрачати
Бувають злі люди, байдужі
А ти кажеш треба вибачати
Несеш мене через калюжі
А я сама вже вмію літати
Але хочу лише його крила,
А я давно вже вмію кохати
Але ніколи так не любила
Чому ти обрав мене?
І цей дивний шлях зі мною
На ньому багато каміння є
На ньому гора за горою
Чому ти несеш мене?
Коли далі йти не сила
Коли я в обіймах зневіри
Знімаєш для мене ти крила
У-уууу Крила
У-уууу Крила
Ik kan vliegen, maar ik wil zijn vleugels
En in de duisternis schijnen ze, maar hij scheen voor mij
Ik ben vrij als een vogel, maar ik wil zijn lucht
Van alle schatten van de wereld heb ik alleen zijn aanraking nodig
Waarom heb je mij gekozen?
En op deze vreemde manier met mij
Er zitten veel stenen op
Het is berg na berg
Waarom draag je mij?
Wanneer te gaan is geen kracht
Wanneer ik in de armen van wanhoop ben
Je doet je vleugels af voor mij
U-uuuu Vleugels
U-uuuu Vleugels
U-uuuu Vleugels
U-uuuu Vleugels
Ik heb lang in de donkere lucht naar golven gezocht
Ik geloofde in mezelf, maar ik wil alleen zijn vleugels
Waarom heb je mij gekozen?
En op deze vreemde manier met mij
Er zitten veel stenen op
Het is berg na berg
Waarom draag je mij?
Wanneer te gaan is geen kracht
Wanneer ik in de armen van wanhoop ben
Je doet je vleugels af voor mij
En je leert nooit te stoppen
Hoewel door de rotsen en bergen te gaan
Het is zo moeilijk om erop te verliezen
Er zijn slechte mensen die onverschillig zijn
En je zegt dat je je moet verontschuldigen
Jij draagt me door plassen
En ik weet al hoe ik moet vliegen
Maar ik wil gewoon zijn vleugels,
En ik heb lang kunnen liefhebben
Maar ik heb er nooit zo van gehouden
Waarom heb je mij gekozen?
En op deze vreemde manier met mij
Er zitten veel stenen op
Het is berg na berg
Waarom draag je mij?
Wanneer te gaan is geen kracht
Wanneer ik in de armen van wanhoop ben
Je doet je vleugels af voor mij
U-uuuu Vleugels
U-uuuu Vleugels
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt