1944 - Jamala
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Turks
- Duur: 3:00
Hieronder staat de songtekst van het nummer 1944 , artiest - Jamala met vertaling
Tekst van het liedje " 1944 "
Originele tekst met vertaling
1944
Jamala
Originele tekst
When strangers are coming
They come to your house
They kill you all
And say
We’re not guilty
Not guilty
Where is your mind?
Humanity cries
You think you are gods
But everyone dies
Don't swallow my soul
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
We could build a future
Where people are free
To live and love
The happiest time
Where is your heart?
Humanity rise
You think you are gods
But everyone dies
Don't swallow my soul
Our souls
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Yaşlığıma toyalmadım
Men bu yerde yaşalmadım
Liedvertaling
Als er vreemden komen
Ze komen bij je thuis
ze vermoorden jullie allemaal
en zeg
We zijn niet schuldig
niet schuldig
Waar is je geest?
De mensheid huilt
Je denkt dat je goden bent
Maar iedereen gaat dood
Slik mijn ziel niet in
onze zielen
Ik ben niet oud genoeg
Mannen woonden niet op deze plek
Ik ben niet oud genoeg
Mannen woonden niet op deze plek
We zouden een toekomst kunnen bouwen
Waar mensen vrij zijn
Om te leven en lief te hebben
De gelukkigste tijd
Waar is je hart?
De mensheid stijgt
Je denkt dat je goden bent
Maar iedereen gaat dood
Slik mijn ziel niet in
onze zielen
Ik ben niet oud genoeg
Mannen woonden niet op deze plek
Ik ben niet oud genoeg
Mannen woonden niet op deze plek
Ik ben niet oud genoeg
Mannen woonden niet op deze plek
Ik ben niet oud genoeg
Mannen woonden niet op deze plek
Andere nummers van deze artiest:
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt