Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Snake Mojave Blues , artiest - Jam in the Van, Balto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jam in the Van, Balto
With the edge of the Mojave curling up into the fire
The highway is a black snake, the back of which I ride
I can feel the city breathing out over the rise
But the engine coughs and shudders, I think the dream’s about to die
With the final mile stretched out, the needle met the dash
I ran hard upon a promise but I couldn’t make it last
Well, I swore there on the hood with the skyline below
That I’d walk among the failures, shipwrecked sailors, and their gold
The undiscovered genius, the thousand secret songs
The million dollar smiles getting tired, getting old
Hey there, baby, don’t you look so sad
The sun is just a big star running out of g-g-g-gas
Warning to the saints not to look into the lights
Nothing there to save you when you’ve sold it to the night
Pawn whatever’s left to lose beneath the palms
For every fire burning, there’s an ocean in the dark
In the dark
Yeah-eah-eah
Burnouts on the blacktop, restless in the heat
Leather under leather, empty veins, and busted strings
Nebraska girl, no longer checking groceries, saving tips
She’s a shadow 'neath the shadow of a phone that never rings
Call the number at the bottom of that faded billboard sign
If you start to get too lonely and you need someone to change your mind
Well, you ghosts that never made it, take your seats behind the bar
Sing your karaoke music in the space between the stars
Just a small town girl, supersonic rocket man
Tell me all about your pain, tell me all about your plans
All you television spirits, can I buy y’all a round?
I’ve played every dive in Portland but I’m kinda new in town
Warning to the saints not to look into the lights
Nothing there to save you when you’ve sold it to the night
Pawn whatever’s left to lose beneath the palms
For every fire burning, there’s an ocean in the dark
In the dark
Whoaaa
With the edge of the Mojave curling up into the fire
The highway is a black snake, the back of which I ride
I can feel the city breathing out over the rise
But the engine coughs and shudders, I think the dream’s about to die
With the final mile stretched out, the needle met the dash
I ran hard upon a promise but I couldn’t make it
Met de rand van de Mojave opgerold in het vuur
De snelweg is een zwarte slang, op de achterkant waarvan ik rijd
Ik voel de stad uitademen over de opkomst
Maar de motor hoest en huivert, ik denk dat de droom op het punt staat te sterven
Met de laatste mijl uitgerekt, ontmoette de naald het dashboard
Ik kwam hard aan een belofte, maar ik kon het niet laten duren
Nou, ik zwoer daar op de motorkap met de skyline eronder
Dat ik zou lopen tussen de mislukkingen, schipbreukelingen en hun goud
Het onontdekte genie, de duizend geheime liedjes
De glimlach van een miljoen dollar wordt moe, wordt oud
Hé daar, schat, zie je er niet zo verdrietig uit
De zon is slechts een grote ster zonder g-g-g-gas
Waarschuwing aan de heiligen om niet in de lichten te kijken
Niets om je te redden als je het aan de nacht hebt verkocht
Verpand wat er nog te verliezen is onder de handpalmen
Voor elk vuur dat brandt, is er een oceaan in het donker
In het donker
Ja-eah-eah
Burn-outs op het dak, rusteloos in de hitte
Leer onder leer, lege aderen en kapotte snaren
Nebraska meisje, niet langer boodschappen checken, tips sparen
Ze is een schaduw 'onder de schaduw van een telefoon die nooit overgaat'
Bel het nummer onder aan dat vervaagde reclamebord
Als je te eenzaam begint te worden en je iemand nodig hebt om van gedachten te veranderen
Wel, jullie geesten die het nooit hebben gehaald, neem plaats achter de bar
Zing je karaokemuziek in de ruimte tussen de sterren
Gewoon een klein stadsmeisje, supersonische raketman
Vertel me alles over je pijn, vertel me alles over je plannen
Al jullie televisiegeesten, kan ik jullie allemaal een rondje kopen?
Ik heb elke duik in Portland gespeeld, maar ik ben een beetje nieuw in de stad
Waarschuwing aan de heiligen om niet in de lichten te kijken
Niets om je te redden als je het aan de nacht hebt verkocht
Verpand wat er nog te verliezen is onder de handpalmen
Voor elk vuur dat brandt, is er een oceaan in het donker
In het donker
Whahaha
Met de rand van de Mojave opgerold in het vuur
De snelweg is een zwarte slang, op de achterkant waarvan ik rijd
Ik voel de stad uitademen over de opkomst
Maar de motor hoest en huivert, ik denk dat de droom op het punt staat te sterven
Met de laatste mijl uitgerekt, ontmoette de naald het dashboard
Ik kwam een belofte na, maar ik kon het niet maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt