Потенциально провинциальная - Jahmal TGK, HORUS

Опять на запад покатился жаркий огненный диск

Мы ждали затяжных дождей, но горизонт на удивление чист

Пылают красным окна у девятин

Луч отразит над лобовым висящий диск DVD

То, что не выразить словами, вдруг заполнило мир

Я помню это чувство с пор, когда мы были детьми

Мой двор опять листвою палой дымит

Нам намекая, мол, тепла подисчерпали лимит

(И вот тогда-то) И вот тогда-то мы застынем на миг

Когда жара прошла, а холод не успел утомить

Чтоб ощутить эти последние летние дни

Вокруг тот же район, высотки, остановка, «Магнит»

Черчу в блокноте вновь строчки, шепчу

Из колонки, что такое осень, расскажет Шевчук

И всё, что я хочу — чтобы сентябрь вновь опаздывал

На смену августу (дышите, если согласны)

Проносит мимо сталинок по спальнику

Такси маршрутное, дорога дальняя,

Но я вернусь — это позиция принципиальная

Потенциально провинциальная

Проносит мимо сталинок по спальнику

Такси маршрутное, дорога дальняя,

Но я вернусь — это позиция принципиальная

Потенциально провинциальная

Помню этот колорит в тени у «Магнитов»

Фонит от раскалённого гранита

Уже немало лет пиво на обед в гетто

Где мы росли, завезли лето на разлив светлого

Семенит светловолосая сеньорита,

А меня манит ветер приторный, тягучий ритм быта

Между бетонных плит, а я-то, а ты-то, окно открыто

Бьёт брат брата в переулке около Арбата

Рубахой не усмирить пирата

Пол пятого, не брал обратного

Остаться был бы рад, ребят, но мне надо

Ныне Джама шевелит, не

В вышине движется выше лифт

Носа не вешай если не вышли с нулей

Ни о чём не жалей, жив ежели

Ныне Джама шевелит, не

В вышине движется выше лифт

Носа не вешай если не вышли с нулей

Ни о чём не жалей, жив ежели

Проносит мимо сталинок по спальнику

Такси маршрутное, дорога дальняя,

Но я вернусь — это позиция принципиальная

Потенциально провинциальная

Проносит мимо сталинок по спальнику

Такси маршрутное, дорога дальняя,

Но я вернусь — это позиция принципиальная

Потенциально провинциальная

Проносит мимо сталинок по спальнику

Такси маршрутное, дорога дальняя,

Но я вернусь — это позиция принципиальная

Потенциально провинциальная

Проносит мимо сталинок по спальнику

Такси маршрутное, дорога дальняя,

Но я вернусь — это позиция принципиальная

Потенциально провинциальная

Потенциально провинциальная

Opnieuw rolde een hete vurige schijf naar het westen

We hadden zware regen verwacht, maar de horizon is verrassend helder

De ramen bij de negens branden rood

De straal reflecteert een hangende dvd-schijf boven het hoofd

Dat wat niet in woorden kan worden uitgedrukt, vulde plotseling de wereld

Ik herinner me dit gevoel van toen we kinderen waren

Mijn tuin rookt weer met gebladerte

Een hint naar ons, zeggen ze, de hitte heeft de limiet bereikt

(En dat is wanneer) En dat is wanneer we even zullen bevriezen

Toen de hitte voorbij was en de kou geen tijd had om moe te worden

Om deze laatste zomerdagen te voelen

Rond hetzelfde gebied, wolkenkrabbers, stop, "Magneet"

Ik teken weer lijnen in het notitieboekje, ik fluister

Uit de kolom, wat is de herfst, zal Shevchuk vertellen

En alles wat ik wil is dat september weer te laat is

Ter vervanging van August (adem in als je akkoord gaat)

Veegt langs de stalinok op de slaapzak

Shuttletaxi, lange weg,

Maar ik kom terug - dit is een principestandpunt

Potentieel provinciaal

Veegt langs de stalinok op de slaapzak

Shuttletaxi, lange weg,

Maar ik kom terug - dit is een principestandpunt

Potentieel provinciaal

Ik herinner me deze kleur in de schaduw van de "Magneten"

Foniet van gloeiend heet graniet

Jarenlang bier als lunch in het getto

Waar we opgroeiden, bracht de zomer naar de vloed van licht

De blonde senorita semenit,

En de wind wenkt me, het plakkerige, stroperige ritme van het leven

Tussen betonplaten, en ik, en jij, staat het raam open

Broer slaat broer in een steegje bij de Arbat

Een shirt kan een piraat niet kalmeren

Half vijf, niet teruggenomen

Ik zou graag blijven, jongens, maar ik moet

Nu roert Jama zich, niet

De lift gaat hoger

Hang je neus niet op als je de nul niet hebt verlaten

Heb nergens spijt van, als je nog leeft

Nu roert Jama zich, niet

De lift gaat hoger

Hang je neus niet op als je de nul niet hebt verlaten

Heb nergens spijt van, als je nog leeft

Veegt langs de stalinok op de slaapzak

Shuttletaxi, lange weg,

Maar ik kom terug - dit is een principestandpunt

Potentieel provinciaal

Veegt langs de stalinok op de slaapzak

Shuttletaxi, lange weg,

Maar ik kom terug - dit is een principestandpunt

Potentieel provinciaal

Veegt langs de stalinok op de slaapzak

Shuttletaxi, lange weg,

Maar ik kom terug - dit is een principestandpunt

Potentieel provinciaal

Veegt langs de stalinok op de slaapzak

Shuttletaxi, lange weg,

Maar ik kom terug - dit is een principestandpunt

Potentieel provinciaal

Potentieel provinciaal