IN MY LIFE - Jah Vinci
Hieronder staat de songtekst van het nummer IN MY LIFE , artiest - Jah Vinci met vertaling
Tekst van het liedje " IN MY LIFE "
Originele tekst met vertaling
IN MY LIFE
Jah Vinci
Оригинальный текст
Yo Milla 9
Pass di headset
Hear da one ya
Sometimes you will see mi smile
Yuh dont know what it’s inside
Lot of pain wi a hide but wi still hold mi pride
Ohhh
Sometimes you may think that it’s easy
Di way how mi a live it dont please mi
A lot of kids wanna be me but if dem really see dat
In my life I feel da paa-a-a-in
And I, cry, tears like ra-a-a-in
And If died, my name rema-a-a-ain
Know that I stand for righteousness
Tell mi now
How mi fi name Jah Vinci and mi madda still poor
Cyan tek di dutty livin no more
Nuff times mi sing to di fans till mi throat get sore
And mi dont know di food is sure
Dem waan mi fi smile and pretend when a nuff mi endure
A mi a search like mi pocket dem bore
Cyan find mi daughta school fee, landlord a knock down mi door
And mi just forward offa tour
Hook:
Some may write, man is a man, so a Jah control mi life
Some may write, so what’s in the dark, has to come to light
Some may write, even though it’s hard, just fight the fight
Some may write, mi soul nuh come with price, so Jah mi mek mi choice
In my life I feel the paa-a-a-in
And I, cry, tears like rain
And if I die, my name rema-a-a-ain
Know that I stand for righteousness
Hey
So Every ghetto youth fi have things
Yeah .seh we fi have things
Big house, top car, tint up, fat rims
A.C. a clap mi a relax a watch mi flat screen
Royalty a collect while mi drop spin
Mi and mi girl a wash mi locks, a tell mi seh she love mi black skin
Yeah she call mi di black king
But di life weh mi a pree
People still cyan si
When mi smile dem nuh realize mi heartache
Hook:
Some may write, man is a man, so a Jah control mi life
Some may write, so what’s in the dark, has to come to light
Some may write, even though it’s hard, just fight the fight
Some may write, mi soul nuh come with a price, so Jah mi mek mi choice
In my life I feel di paa-a-a-in
And I, cry, tears like tears like ra-a-ain
And if I died, my name, my name will remain
Know that I stand, stand for righteousness
Outclear
Перевод песни
Yo Milla 9
Geef de headset door
Hoor je eens
Soms zie je mi glimlach
Yuh weet niet wat het van binnen is
Veel pijn met een schuilplaats, maar waar ik nog steeds trots op ben
Ohh
Soms denk je misschien dat het makkelijk is
Di manier hoe mi a live it don't please mi
Veel kinderen willen mij zijn, maar als ze dat echt zien
In mijn leven voel ik me da paa-a-a-in
En ik huil, tranen als ra-a-a-in
En als hij stierf, mijn naam rema-a-a-ain
Weet dat ik voor gerechtigheid sta
Vertel het mij nu
Hoe mi fi noem Jah Vinci en mi madda nog steeds arm
Cyaan tek di dutty livin no more
Nuff keer mis ik voor de fans tot mijn keel pijn doet
En ik weet niet dat eten zeker is
Dem waan mi fi glimlach en doe alsof wanneer een nuff mi verdragen
A mi a search like mi pocket dem bore
Cyaan vindt het schoolgeld van mijn dochter, huisbaas slaat de deur in
En ik ga gewoon verder met de tour
Haak:
Sommigen schrijven misschien, de mens is een man, dus een Jah control mi life
Sommigen schrijven misschien, dus wat in het donker is, moet aan het licht komen
Sommigen schrijven misschien, ook al is het moeilijk, vecht gewoon de strijd aan
Sommigen schrijven misschien, mi soul nuh komt met een prijs, dus Jah mi mek mi choice
In mijn leven voel ik de paa-a-a-in
En ik, huil, tranen als regen
En als ik sterf, mijn naam rema-a-a-ain
Weet dat ik voor gerechtigheid sta
Hoi
Dus elke getto-jeugd heeft dingen
Ja .seh we hebben dingen
Groot huis, top auto, tinten, dikke velgen
A.C. a clap mi a relax a watch mi flat screen
Royalty a collect while mi drop spin
Mi en mi girl a wash mi locks, vertel mi seh dat ze van mi zwarte huid houdt
Ja, ze noemt mi di zwarte koning
Maar di leven weh mi a pree
Mensen nog steeds cyaan si
Wanneer mi glimlach dem nuh realiseer ik me hartzeer
Haak:
Sommigen schrijven misschien, de mens is een man, dus een Jah control mi life
Sommigen schrijven misschien, dus wat in het donker is, moet aan het licht komen
Sommigen schrijven misschien, ook al is het moeilijk, vecht gewoon de strijd aan
Sommigen schrijven misschien, mi soul nuh komt met een prijs, dus Jah mi mek mi choice
In mijn leven voel ik me di paa-a-a-in
En ik huil, tranen als tranen als ra-a-ain
En als ik stierf, mijn naam, mijn naam zal blijven
Weet dat ik sta, sta voor gerechtigheid
duidelijk
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt