Hieronder staat de songtekst van het nummer Lying , artiest - Jagged Edge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jagged Edge
No one was keepin' us together
I just know we was arguin' forever
I thought we both wanna get it back but better
Try to get up on that road to forever
The last time I seen your face it was New Year’s Eve
When you left you were switchin' up your number
By the time I end up wakin' from my slumber
I realize I would never see you never
We both fucked up but I would never leave you alone (Oh no)
And I played that role but now I know the worst I could do was let go
I’d be lying if I say that I don’t miss her
You’d be trying me if you show me her picture
I’d be lying if I say I don’t wanna go back
To the days when she held me down, had my back
I miss her, goddamn, I miss her
I miss her all the time
Reminisce on the love we had
Reminisce on the love we left (We left, we left)
Hate looking back on the love we messed up (We messed up, messed up)
And I know I played my part in it, girl, I fessed up (Fessed up, oh oh oh)
You were my Ginger in Casino
So how we got lost in the gangster charade
And now the hole is as deep as they go
Deep as a bottomless floor
Wise men would tell me I never should never say no
And I just wanna get it back one time
I’d be lying if I say that I don’t miss her
You’d be trying me if you show me her picture
(Don't try me like that)
I’d be lying if I say I don’t wanna go back (Oh yeah)
To the days when she held me down, had my back
I miss her, goddamn, I miss her
I miss her all the time
I’d be lying if I say that I don’t miss her (I miss her)
You’d be trying me if you show me her picture (I miss her)
I’d be lying if I say I don’t wanna go back
To the days when she held me down, had my back
I miss her, damn, I miss her
I’m on a mission to get back right with her
I’ll give her whatever, I’ll do whatever just to save love
(I'd give her everything, yes I would, I would, I would)
I’m on a mission to get back right with her
I’ll give her whatever, I’ll do whatever just to save love
Love to save, love to save, yeah, oh oh oh oh
I’d be lying
Niemand hield ons bij elkaar
Ik weet gewoon dat we voor altijd ruzie hadden
Ik dacht dat we het allebei terug wilden, maar dan beter
Probeer die weg op te gaan naar voor altijd
De laatste keer dat ik je gezicht zag, was het oudejaarsavond
Toen je wegging, was je je nummer aan het omschakelen
Tegen de tijd dat ik uit mijn slaap ontwaak
Ik realiseer me dat ik je nooit zou zien nooit
We hebben het allebei verkloot, maar ik zou je nooit alleen laten (Oh nee)
En ik speelde die rol, maar nu weet ik dat het ergste dat ik kon doen, was loslaten
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik haar niet mis
Je zou me op de proef stellen als je me haar foto laat zien
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik niet terug wil
Naar de dagen dat ze me vasthield, mijn rug had
Ik mis haar, verdomme, ik mis haar
Ik mis haar de hele tijd
Denk aan de liefde die we hadden
Denk aan de liefde die we hebben achtergelaten (we vertrokken, we vertrokken)
Ik haat het om terug te kijken op de liefde die we hebben verpest
En ik weet dat ik er mijn rol in heb gespeeld, meid, ik heb me bezeerd
Je was mijn Ginger in Casino
Dus hoe we verdwaalden in de gangstercharade
En nu is het gat zo diep als ze gaan
Zo diep als een bodemloze vloer
Wijze mannen zouden me vertellen dat ik nooit nee zou moeten zeggen
En ik wil het gewoon een keer terugkrijgen
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik haar niet mis
Je zou me op de proef stellen als je me haar foto laat zien
(Probeer me niet zo)
Ik zou liegen als ik zeg dat ik niet terug wil (Oh ja)
Naar de dagen dat ze me vasthield, mijn rug had
Ik mis haar, verdomme, ik mis haar
Ik mis haar de hele tijd
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik haar niet mis (ik mis haar)
Je zou me op de proef stellen als je me haar foto laat zien (ik mis haar)
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik niet terug wil
Naar de dagen dat ze me vasthield, mijn rug had
Ik mis haar, verdomme, ik mis haar
Ik heb een missie om met haar terug te komen
Ik zal haar alles geven, ik zal alles doen om de liefde te redden
(Ik zou haar alles geven, ja ik zou, ik zou, ik zou)
Ik heb een missie om met haar terug te komen
Ik zal haar alles geven, ik zal alles doen om de liefde te redden
Liefde om te redden, liefde om te redden, yeah, oh oh oh oh
Ik zou liegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt