Hieronder staat de songtekst van het nummer Me That's Who , artiest - Jagged Edge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jagged Edge
Ooooooh…
Ooooooh…
Ooooooh…
Ooooooh…
Every time you need a lover
Just a shoulder to cry
Every time you’re hurt
Just tell me who was there to stand by Me, that’s who (Who)
Girl, you know
Me, that’s who (Who, who)
Who was there to dry your tears
It never mattered 'bout why
Always, try to cheer you up And turn your grey to blue sky
Me, that’s who (Who)
Baby girl, me that’s who
Girl, I see a lonely night
But when you think of all these other nights
When you think of all the time
And all the love that we put in Girl, it just ain’t right
Just ignore these feelings
Had to see a lonely night
But I’m standing here right by you tonight
Time you get afraid, girl I’m not the reason
That’s where we’re all afraid
Cause we don’t know the reason
If it’s gonna work in our way
And if it’s gonna work in our favor
I’m not to blame
I’m not the enemy
Girl, I’m tryna save us Baby…
Ooooooh…
Every time you need a lover
Just a shoulder to cry (All the time)
Every time you’re hurt just tell me who was there to stand by (Stand by)
Me, that’s who (Who)
Girl, you know
Me, that’s who (Who, who)
Who was there to dry your tears
It never mattered 'bout why (It never mattered 'bout)
Always, try to cheer you up And turn your grey to blue sky
Me, that’s who (Who)
Baby girl, me that’s who
Ooooooh
It seems like it’s been an alright night
And your mood changes with every day and night
Baby, I’m not sayin, you don’t have reason
Know that when we prayin'
We can change the season
(Girl, there goe my shoulder 'night)
You can lean on me Girl, I won’t get tight
Girl, I’m not to blame
Just wanna shower you with my love
Wrap you up in my love
(And give it all to you, you)
Ain’t a thang in this world
I won’t do for you love (you)
And I’ma wrap you up in my love
Cause you…(Me, yes)
Every time you need a lover
Just a shoulder to cry (Shoulder to cry)
Every time you’re hurt
Just tell me who was there to stand by Me, that’s who (Who…Me, that’s who)
Girl, you know
Me, that’s who (Who, who… that's who)
Who was there to dry your tears (Yeah)
It never matter 'bout why
Always, try to cheer you up And turn your grey to blue sky
Me, that’s who (Who…I'ma pick you up when you’re down)
Baby girl, me that’s who (Turn your smile from a frown, yeah)
Ohhhh, Ohhhh
Oh Me, that’s who
That’s who
Yeeeeah…
You know the business
Fade me out right here
Yeeeeah, yooou
Ooooh…
Ooooh…
Ooooh…
Ooooh…
Elke keer dat je een minnaar nodig hebt
Gewoon een schouder om te huilen
Elke keer dat je gekwetst bent
Vertel me gewoon wie er was om mij bij te staan, dat is wie (Wie)
Meisje, weet je?
Ik, dat is wie (Wie, wie)
Wie was er om je tranen te drogen
Het maakte nooit uit waarom
Probeer je altijd op te vrolijken en verander je grijze in blauwe lucht
Ik, dat is wie (Wie)
Schatje, ik dat is wie
Meisje, ik zie een eenzame nacht
Maar als je aan al die andere nachten denkt
Als je aan de hele tijd denkt
En alle liefde die we in Girl stoppen, het is gewoon niet goed
Negeer deze gevoelens gewoon
Moest een eenzame nacht zien
Maar ik sta hier vanavond naast je
Tijd dat je bang wordt, meid, ik ben niet de reden
Dat is waar we allemaal bang voor zijn
Omdat we de reden niet weten
Als het op onze manier gaat werken
En als het in ons voordeel werkt
Ik heb geen schuld
Ik ben niet de vijand
Meisje, ik probeer ons te redden Baby...
Ooooh…
Elke keer dat je een minnaar nodig hebt
Gewoon een schouder om te huilen (altijd)
Elke keer dat je gekwetst bent, vertel me gewoon wie er was om bij te staan (Stand by)
Ik, dat is wie (Wie)
Meisje, weet je?
Ik, dat is wie (Wie, wie)
Wie was er om je tranen te drogen
Het maakte nooit uit waarom (het deed er nooit toe)
Probeer je altijd op te vrolijken en verander je grijze in blauwe lucht
Ik, dat is wie (Wie)
Schatje, ik dat is wie
Ooooooh
Het lijkt erop dat het een goede nacht is geweest
En je humeur verandert met elke dag en nacht
Schat, ik zeg niet dat je geen reden hebt
Weet dat wanneer we bidden
We kunnen het seizoen veranderen
(Meisje, daar gaat mijn schouder nacht)
Je kunt op me leunen Meisje, ik zal niet strak worden
Meisje, ik heb geen schuld
Ik wil je gewoon douchen met mijn liefde
Wikkel je in mijn liefde
(En geef het allemaal aan jou, jij)
Is niet iets in deze wereld
Ik zal niet voor je doen, hou van (jij)
En ik wikkel je in mijn liefde
Omdat jij... (ik, ja)
Elke keer dat je een minnaar nodig hebt
Gewoon een schouder om te huilen (Schouder om te huilen)
Elke keer dat je gekwetst bent
Vertel me gewoon wie er was om mij bij te staan, dat is wie (Wie... Ik, dat is wie)
Meisje, weet je?
Ik, dat is wie (Wie, wie... dat is wie)
Wie was er om je tranen te drogen (Ja)
Het maakt nooit uit waarom
Probeer je altijd op te vrolijken en verander je grijze in blauwe lucht
Ik, dat is wie (wie... ik haal je op als je down bent)
Baby meisje, ik dat is wie (Verander je glimlach van een frons, yeah)
Ohhhh, Ohhhh
Oh ik, dat is wie
Dat is wie
Jaaaa…
Je kent het bedrijf
Vervaag me hier meteen
Yeeeah, joehoe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt