Hieronder staat de songtekst van het nummer Todesstreifen , artiest - Jadu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadu
Bist jetzt alleine hier und wartest auf ein bisschen Glück
Die andern zogen weiter und ließen dich zurück
Hast heut versucht, ein Held zu sein und zählst die Stunden
Erneut nach Mut gesucht, doch hast ihn nicht gefunden
Die grauen Tagen wechseln sich seit Jahren ab
Sie sind längst einmarschiert, zerstören deine Stadt
Schwere Geschütze fahren auf dich zu
Bombenregen prasselt nieder, keine Waffe ruht
Denn du stehst schon längst im Todesstreifen, es gibt kein’n Weg zurück
Ertrinkst in deinem eignen Blut und ich ertrink' im Glück
Du stehst schon längst im Todesstreifen, es gibt kein’n Weg zurück
Ertrinkst in deinem eignen Blut und ich ertrink' im Glück
Wieder mal auf Kriegsfuß mit dir selbst
Kein Kamerad mehr da, der dir hoch hilft, wenn du fällst
Die Luft, die du atmest, ist verbrannt
Die Menschen, die du liebtest, aus deinem Herz verbannt
Die grauen Tage wechseln sich seit Jahren
Sie sind längst einmarschiert, zerstören deine Stadt
Schwere Geschütze fahren auf dich zu
Bombenregen prasselt nieder, keine Waffe ruht
Denn du stehst schon längst im Todesstreifen, es gibt kein’n Weg zurück
Ertrinkst in deinem eignen Blut und ich ertrink' im Glück
Du stehst schon längst im Todesstreifen, es gibt kein’n Weg zurück
Ertrinkst in deinem eignen Blut und ich ertrink' im Glück
Ich ertrink' im Glück
Ich ertrink' im Glück
Ich ertrink' im Glück
Ich ertrink' im Glück
Je bent nu alleen hier, wachtend op een beetje geluk
De anderen gingen verder en lieten je achter
Ik probeerde vandaag een held te zijn en de uren te tellen
Weer naar moed gezocht, maar niet gevonden
Jarenlang wisselen de grijze dagen elkaar af
Ze zijn lang geleden binnengevallen en hebben je stad vernietigd
Zware artillerie komt op je af
Bommen regenen neer, geen wapenrustingen
Omdat je al heel lang in de death strip staat, is er geen weg terug
Jij verdrinkt in je eigen bloed en ik verdrink in geluk
Je bent al heel lang op de death strip, er is geen weg terug
Jij verdrinkt in je eigen bloed en ik verdrink in geluk
Weer in oorlog met jezelf
Geen kameraden meer om je overeind te helpen als je valt
De lucht die je inademt is verschroeid
De mensen van wie je hield verbannen uit je hart
De grijze dagen zijn al jaren aan het veranderen
Ze zijn lang geleden binnengevallen en hebben je stad vernietigd
Zware artillerie komt op je af
Bommen regenen neer, geen wapenrustingen
Omdat je al heel lang in de death strip staat, is er geen weg terug
Jij verdrinkt in je eigen bloed en ik verdrink in geluk
Je bent al heel lang op de death strip, er is geen weg terug
Jij verdrinkt in je eigen bloed en ik verdrink in geluk
Ik verdrink in geluk
Ik verdrink in geluk
Ik verdrink in geluk
Ik verdrink in geluk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt