
Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Ya Hands Up , artiest - Jadakiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadakiss
Turn the fuckin beat on!
Ha!
Yeah, we back!
S.D.
I had to switch back to Dom Perignon in rap baby!
Cock-and-run to stay in the business
Son of a bitch!
Double R, look at me now motherf.
Two-thousand-and-one, «Kiss the Game Goodbye» — let’s get it on!
It’s the J-A-D-A, I got beef with the feds and the D-A
I got footage of the game, press replay
I got bitches in the club all over me, ma take it ea-sy
And y’all scared I can tell
That I’mma get Bucks like Milwaukee, cause like Sam, I ca' sell
I’m that nigga y’all know that
Bang you in tha yard then slide off on the early go-back
In the streets I flash the cannon like Kodak
And I spray threes, so say cheese
I already told you I’m lookin for enemies
Double R, so of course it’s better
I love cornrows and Farrah Fawcett feathers
It’s a message in a glass bottle read the letter
Money in the bank, membership, Visa sweaters
And we ride or d-i-e together
Uh uh, come on, put ya hands up
Nah, fuck that, put ya hands down
Come on, put ya hands up
Nah, fuck that put ya hands down
Y’all know I got the master flow, fast or slow
Y’all wanna know who the best is?
ask ya ho
The honies don’t lie they love it
And they cop for real, so trust me dogg, the thugs will dub it
'Kiss hit you with consecutive hot shit
Therefore nobody ever gon' spit like I spit
Get money just to walk through, off the books
So when you mention my name, shit is off the hook
Shirts is off, titties is out
And you know when I’m there, hardest niggas in the city is out
I’m in the club, ice over the thermal, waitin' for you to try me-
When the lights get low I’mma burn you
Start with straight shots, and then pop bottles
Flirt with the hood rats, then pop models
You gotta slay two or more, ma, that’s our motto
And y’all might get down with the team if y’all swallow
(Muahh) Kiss the game goodbye, the game is mine
You thought wrong?
change ya mind
I’m the nigga that’ll pop the king, and scoop the queen
And take over the town with a ruthless team
New S-Type wagon, future green
Gun heavy, pants saggin, I’m used to cream
Who you know can make a million dollar bail on cash?
Never did a day and got the jails on smash., K-I double
I move the perico quick, and let the manteca bubble
'Kiss been a boss, y’all just start workin
Now put ya hands up 'til ya’ll arms start hurtin
And don’t put 'em down 'til I tell you
Whoever wanna be hard headed’ll find out what the shells do
Now you can put 'em down if you want
But soon as the hook come back put 'em up!
Zet de verdomde beat aan!
Ha!
Ja, we zijn terug!
SD
Ik moest terugschakelen naar Dom Perignon in rap baby!
Cock-and-run om in het bedrijf te blijven
Klootzak!
Double R, kijk me nou eens moederf.
Tweeduizend-en-een, «Kiss the Game Goodbye» - laten we beginnen!
Het is de J-A-D-A, ik heb ruzie met de FBI en de D-A
Ik heb beelden van de game, druk op replay
Ik heb teven in de club over me heen, ma neem het rustig aan
En jullie zijn allemaal bang, ik kan het zien
Dat ik Bucks krijg zoals Milwaukee, want zoals Sam, ik kan verkopen
Ik ben die nigga, jullie weten dat allemaal
Knal je in de tuin en glijd dan weg bij de vroege terugkeer
In de straten flits ik het kanon zoals Kodak
En ik spuit drieën, dus zeg kaas
Ik heb je al verteld dat ik op zoek ben naar vijanden
Dubbele R, dus natuurlijk is het beter
Ik hou van cornrows en Farrah Fawcett-veren
Het is een boodschap in een glazen fles lees de brief
Geld op de bank, lidmaatschap, Visa-sweaters
En we rijden of rijden samen
Uh uh, kom op, doe je handen omhoog
Nee, fuck dat, zet je handen naar beneden
Kom op, doe je handen omhoog
Nee, verdomme, dat zet je handen naar beneden
Jullie weten allemaal dat ik de hoofdstroom heb, snel of langzaam
Willen jullie weten wie de beste is?
vraag je ho
De honies liegen niet, ze zijn er dol op
En ze politie echt, dus geloof me dogg, de misdadigers zullen het nasynchroniseren
'Kiss hit you with opeenvolgende hot shit'
Daarom zal niemand ooit spugen zoals ik spuug
Krijg geld om gewoon doorheen te lopen, uit de boeken
Dus als je mijn naam noemt, is er niets aan de hand
Shirts is uit, tieten is uit
En je weet wanneer ik daar ben, de moeilijkste vinden in de stad zijn uit
Ik ben in de club, ijs over de thermiek, wacht tot je me probeert-
Wanneer de lichten zwak worden, zal ik je verbranden
Begin met rechte schoten en knal dan flessen
Flirt met de kapratten, dan pop-modellen
Je moet er twee of meer verslaan, ma, dat is ons motto
En jullie kunnen met het team in de problemen komen als jullie allemaal slikken
(Muahh) Kus de game vaarwel, de game is van mij
Je dacht verkeerd?
verander van gedachten
Ik ben de nigga die de koning zal laten vallen, en de koningin zal scheppen
En de stad overnemen met een meedogenloos team
Nieuwe S-Type wagen, toekomstgroen
Geweer zwaar, broek zakt door, ik ben gewend aan crème
Wie ken je die een borgsom van een miljoen dollar kan betalen?
Nooit een dag gedaan en de gevangenissen op smash., K-I double
Ik verplaats de perico snel en laat de manteca bubbelen
'Kiss been a baas, jullie gaan gewoon aan het werk
Doe nu je handen omhoog totdat je armen pijn gaan doen
En leg ze niet neer tot ik het je zeg
Wie koppig wil zijn, ontdekt wat de schelpen doen
Nu kun je ze neerleggen als je wilt
Maar zodra de haak terugkomt, zet je ze op!
Kanye West, Chief Keef, Pusha T • 2021
Pardison Fontaine, Jadakiss • 2019
Puff Daddy, The Family, Jadakiss • 2016
Faith Evans, The Notorious B.I.G., Jadakiss • 2017
Snoop Dogg, Scarface, Jadakiss • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt