Hieronder staat de songtekst van het nummer We're Back , artiest - DMX, Eve, Jadakiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
DMX, Eve, Jadakiss
This is what you’re tellin me, okay
It all comes down to this huh?
Okay
This is what you fuckin tellin me?
That this is it?
Okay (GRRRRRRRRRR)
How many slugs should I plug into yo’chest before it’s get filled
Since you ain’t got nuttin else to do but get killed
Been a fiend every since I found out how a slaughter taste
Empty a clip of hollow tips into yo’daughter’s face
Cause that’s just the type of shit that I’m on
Collect my dough, make the fuckin hit and I’m gone
I ain’t never gots to worry about the aim
Infrared, to your head, will make sure, I hit him in the brain
BLAOW!
One mo’time for good luck — for what?!
He was already dead, what the fuck?!
I be, breakin my shit up OFF in a nigga
When I don’t see, nuttin but SOFT in a nigga
Fuckin coward, I wonder how it — feels
To have to look at your moms — squeal, after I hit her with the steel
Ill, that’s how a nigga blows shit up
Believe whoever I hit up, will never get up
Tell me, how it’s goin down nigga
If I’m bein a fuckin clown nigga (yeah)
Take a couple of rounds nigga, I keep a toast real close
In case I gotta turn the rest of yo’peeps into ghosts
Fuck it I’m ready for combat, with a gat
that’ll make any nigga, become a meal for the fuckin rats
There won’t be nuttin left of money but a soupbone
Big Motherfuckin DMX from the group home
(Chorus: DMX)
Niggaz don’t mean what they say when they talk
Niggaz lean a certain kind of way when they walk
Niggaz don’t mean what they say when they talk
Niggaz lean a certain kind of way when they walk
(Eve)
Since the first day in it, I made a promise to myself
I was gonna make it happen, that’s the way I felt
You know Philly never scared, play the cards we dealt
Doin it my way, you bitches strugglin for help
I hear your rumors and your so-called beefs
But it’s a different story any time we meet in the streets
I’m fully in it bitch, your shit is juvenile to me
We can squash it, go 'head let you warm up the crowd for me
I hate to even be like this, y’all bring it out
To tell the truth it excites me, I scream it out
Sick wid’dit, ain’t a bitch that can get wid’dit
Admit it, I’m that bitch you can’t live wid’dit
And I’ma keep it comin long as I’m here
Pitbull, back at’cha neck, I’m hearin them cheer
E-V-E is what they need in they life, I’m bout mine
Now I’m done wit’chu, fuck out my face, wastin my time
(Chorus: Eve)
Bitches don’t mean what they say when they talk
Bitches lean a certain kind of way when they walk
Bitches don’t mean what they say when they talk
Bitches lean a certain kind of way when they walk
(Jadakiss)
Nahh!
Uh, yeah, aiyyo
I got a wet haze, coke, and a p-blow block
But y’all still missin the point like a free throw shot
Get it?
This ain’t some’n you learn, this is some’n you earn
Turn it up and give me some’n to burn
That boy 'Kiss is a hell of a man
Treat your life like a cell phone, so try to get a helluva plan
Cause most dudes left the hood broke
A couple knew what they was doin, so they came back like good coke
Down South they’ll tell you 'Kiss is good folk (that's right)
Up North I hit my niggaz off with good smoke
Out West they ridin with me, now I’m back hard
I’m just worried bout the rats that’s in my back yard
Hated by many, confronted by none
I trust two guys, one’s God, and one is my gun
Jada is the nice guy, 'Kiss is the monster
D-Block and Double R is my sponsor
(Chorus: Jadakiss)
Cowards don’t mean what they say when they talk
Cowards lean a certain kind of way when they walk
Cowards don’t mean what they say when they talk
Cowards lean a cert
Dit is wat je me vertelt, oké
Het komt allemaal hierop neer, hè?
Oké
Dit is wat je me verdomme vertelt?
Dat dit het is?
Oké (GRRRRRRRRRR)
Hoeveel slakken moet ik op je borst aansluiten voordat deze vol is?
Omdat je niets anders te doen hebt dan vermoord te worden
Ik ben een duivel sinds ik ontdekte hoe een slachting smaakt
Leeg een clip met holle tips in het gezicht van je dochter
Want dat is gewoon het soort shit waar ik mee bezig ben
Verzamel mijn deeg, maak de verdomde hit en ik ben weg
Ik hoef me nooit zorgen te maken over het doel
Infrarood, naar je hoofd, zal ervoor zorgen dat ik hem in de hersenen raak
BLAUW!
Een keer voor geluk - waarvoor?!
Hij was al dood, wat verdomme?!
I be, breakin my shit up OFF in een nigga
Als ik niet zie, nuttin maar ZACHT in een nigga
Verdomde lafaard, ik vraag me af hoe het voelt -
Om naar je moeders te moeten kijken - gillen, nadat ik haar met het staal heb geslagen
Ziek, zo blaast een nigga de boel op
Geloof dat wie ik ook raak, nooit meer zal opstaan
Vertel me, hoe het gaat nigga
Als ik een verdomde clown nigga ben (ja)
Neem een paar rondes nigga, ik houd een toast heel dichtbij
Voor het geval ik de rest van de yo'pieps in geesten moet veranderen
Fuck it, ik ben klaar voor de strijd, met een gat
dat maakt van elke nigga een maaltijd voor de verdomde ratten
Er zal geen geld meer over zijn, maar een soepbeen
Big Motherfuckin DMX van het groepshuis
(Koor: DMX)
Niggaz meen niet wat ze zeggen als ze praten
Niggaz leunt op een bepaalde manier als ze lopen
Niggaz meen niet wat ze zeggen als ze praten
Niggaz leunt op een bepaalde manier als ze lopen
(Vooravond)
Sinds de eerste dag erin, heb ik mezelf een belofte gedaan
Ik zou het laten gebeuren, zo voelde ik me
Je weet dat Philly nooit bang was, speel de kaarten die we hebben gedeeld
Doe het op mijn manier, teven die om hulp strijden
Ik hoor je geruchten en je zogenaamde beefs
Maar elke keer dat we elkaar op straat ontmoeten, is het een ander verhaal
Ik zit er helemaal in teef, jouw shit is jeugdig voor mij
We kunnen het pletten, ga je gang, laat je de menigte opwarmen voor mij
Ik haat het om zelfs maar zo te zijn, breng het maar naar buiten
Om eerlijk te zijn, ik word er opgewonden van, ik schreeuw het uit
Zieke wid'dit, is geen teef die wid'dit kan krijgen
Geef toe, ik ben die teef die je niet kunt leven wid'dit
En ik ga zo door zolang ik hier ben
Pitbull, terug naar de nek, ik hoor ze juichen
E-V-E is wat ze nodig hebben in hun leven, ik ben de mijne
Nu ben ik klaar met wit'chu, fuck mijn gezicht, verspil mijn tijd
(Koor: Eva)
Teven menen niet wat ze zeggen als ze praten
Teven leunen op een bepaalde manier als ze lopen
Teven menen niet wat ze zeggen als ze praten
Teven leunen op een bepaalde manier als ze lopen
(Jadakiss)
Nee!
Uh, ja, aiyyo
Ik heb een natte waas, cola en een p-blow block
Maar jullie missen het punt nog steeds, zoals een vrije worp
Snap je?
Dit is niet wat je leert, dit is wat je verdient
Zet het hoger en geef me wat om te branden
Die jongen 'Kiss is a hell of a man'
Behandel je leven als een mobiele telefoon, dus probeer een geweldig abonnement te krijgen
Omdat de meeste kerels de motorkap kapot hadden achtergelaten
Een paar wist wat ze deden, dus ze kwamen terug als goede cola
Down South zullen ze je vertellen 'Kiss is good folk (dat klopt)
In het noorden raakte ik mijn niggaz af met goede rook
In het westen rijden ze met me mee, nu ben ik hard terug
Ik maak me gewoon zorgen om de ratten in mijn achtertuin
Door velen gehaat, door niemand geconfronteerd
Ik vertrouw twee mannen, de ene is God en de andere is mijn pistool
Jada is de aardige vent, 'Kiss is the monster'
D-Block en Double R is mijn sponsor
(Koor: Jadakiss)
Lafaards menen niet wat ze zeggen als ze praten
Lafaards leunen op een bepaalde manier als ze lopen
Lafaards menen niet wat ze zeggen als ze praten
Lafaards leunen op een certificaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt