Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch & Release , artiest - Jadakiss met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jadakiss
My insecurities
From what you did to me
I can’t let 'em go, baby (Uh-uh)
No, I can’t let 'em go
I remember how you’d bite my lip and hook me in (I remember)
Since you burned the bridge, you sink or swim (Yeah)
And I’m out here goin' crazy (Uh)
'Cause you don’t come 'round no more
I’ve been searchin' for a replacement (Searchin')
These girls don’t got what I need (Nah)
And all I do is get wasted (Wasted)
And fuck what’s front of me (Uh)
My insecurities (Haha)
From what you did to me (You)
I can’t let 'em go, baby (I can’t)
All I can do to get over you, catch and release
This thing called life, I’m learnin' it (Uh-uh)
Them scars that you left on my heart, it’s permanent (Yeah)
No more gettin' involved, I’m just havin' my turn with it
I hit 'em in the telly so I ain’t gotta furnish it, yeah
You could ride shotgun, far as feelings go, I ain’t got none
Hold that weed down if the cops come (Hold that)
Can we have fun?
Yes, can we be a match?
No
Gotta keep my guards up, we can’t get attached, though (Uh-uh)
We ain’t doin' titles, just a month by month lease (That's it)
Tryna make it out of here safe, in one piece (You heard me?)
Can’t let it go, 'cause you started all this shit (Uh)
Know it’s hard to forgive, even harder to forget (What?)
My insecurities
From what you did to me
I can’t let 'em go, baby (I can’t)
No, I can’t let 'em go
I remember how you’d bite my lip and hook me in (I remember)
Since you burned the bridge, you sink or swim (Uh)
And I’m out here goin' crazy
'Cause you don’t come 'round no more
I’ve been searchin' for a replacement (Searchin')
These girls don’t got what I need (Nah)
And all I do is get wasted (Wasted)
And fuck what’s is front of me (Uh)
My insecurities
From what you did to me (You)
I can’t let 'em go, baby (I can’t, I’m sorry)
All I can do to get over you, catch and release
Keep sayin' that I’m fine, but the pain is my mind (Uh)
I can get the money back, but you was playin' with my time (Uh-huh)
When you first did it, my intentions were to kill you (Mm)
Back-to-back chain smokin', clenchin' that familiar
I talked to my friends, they tell me I still feel you (Psh)
I can’t let it go, it’s like a memorabilia (Uh)
Flirtin' with the devil, I ain’t dance with him yet (Nah)
But you know I do them greezy every chance that I get (Word)
'Cause it is what it been about, bend her over, send her out (Mm)
When you leave you can have dinner out (Yeah)
Nah, I don’t wanna hold you and I ain’t gon' 'xpose you (Uh-uh)
I just catch and release for the closure, it’s over
My insecurities (What?)
From what you did to me
I can’t let 'em go, baby (I can’t)
No, I can’t let 'em go (Nah)
I remember how you’d bite my lip and hook me in (I remember)
Since you burned the bridge, you sink or swim (You did that)
And I’m out here goin' crazy (Yeah)
'Cause you don’t come 'round no more (Uh-uh)
I’ve been searchin' for a replacement (Searchin')
These girls don’t got what I need (None of 'em)
And all I do is get wasted (Wasted)
And fuck what’s is front of me (You heard me?)
My insecurities (Uh)
From what you did to me (You)
I can’t let 'em go, baby (I can’t)
All I can do to get over you, catch and release
That’s all I can do
I just catch and release, oh baby (Uh)
I just catch and release
Ooh-ooh, ooh-ooh (Yeah)
All I can do to get over you, catch and release
That seems to be about it
Haha
Uh, my schedule’s flexible
Uh, Buda, Grandz, Triangle Offense
Haha
Mijn onzekerheden
Van wat je me hebt aangedaan
Ik kan ze niet laten gaan, schat (Uh-uh)
Nee, ik kan ze niet laten gaan
Ik herinner me hoe je op mijn lip bijt en me vasthaakte (ik herinner me)
Sinds je de brug hebt verbrand, zink je of zwem je (Ja)
En ik ben hier gek aan het worden (Uh)
Omdat je niet meer komt
Ik ben op zoek geweest naar een vervanger (Searchin')
Deze meisjes hebben niet wat ik nodig heb (Nah)
En alles wat ik doe is verspild worden (Wasted)
En fuck wat voor me ligt (Uh)
Mijn onzekerheden (Haha)
Van wat je me hebt aangedaan (jij)
Ik kan ze niet laten gaan, schat (ik kan het niet)
Alles wat ik kan doen om over je heen te komen, vangen en loslaten
Dit ding dat leven heet, ik leer het (Uh-uh)
Die littekens die je op mijn hart achterliet, het is permanent (Ja)
Ik bemoei me er niet meer mee, ik ben er gewoon mee aan de beurt
Ik raak ze op de televisie, dus ik hoef het niet in te richten, yeah
Je zou met een jachtgeweer kunnen rijden, voor zover gevoelens gaan, ik heb er geen
Houd die wiet tegen als de politie komt (Houd dat vast)
Kunnen we plezier hebben?
Ja, kunnen we een match zijn?
Nee
Ik moet op mijn hoede blijven, we kunnen echter niet gehecht raken (Uh-uh)
We doen geen titels, alleen een lease per maand (dat is alles)
Probeer hier veilig weg te komen, in één stuk (heb je me gehoord?)
Kan het niet laten gaan, want je bent al deze shit begonnen (Uh)
Weet dat het moeilijk is om te vergeven, en nog moeilijker om te vergeten (wat?)
Mijn onzekerheden
Van wat je me hebt aangedaan
Ik kan ze niet laten gaan, schat (ik kan het niet)
Nee, ik kan ze niet laten gaan
Ik herinner me hoe je op mijn lip bijt en me vasthaakte (ik herinner me)
Sinds je de brug hebt verbrand, zink je of zwem je (Uh)
En ik ben hier gek aan het worden
Omdat je niet meer komt
Ik ben op zoek geweest naar een vervanger (Searchin')
Deze meisjes hebben niet wat ik nodig heb (Nah)
En alles wat ik doe is verspild worden (Wasted)
En fuck wat er voor me is (Uh)
Mijn onzekerheden
Van wat je me hebt aangedaan (jij)
Ik kan ze niet laten gaan, schat (ik kan het niet, het spijt me)
Alles wat ik kan doen om over je heen te komen, vangen en loslaten
Blijf zeggen dat het goed met me gaat, maar de pijn is mijn geest (Uh)
Ik kan het geld terugkrijgen, maar je speelde met mijn tijd (Uh-huh)
Toen je het voor het eerst deed, was het mijn bedoeling om je te vermoorden (Mm)
Back-to-back ketting roken, balen dat bekende
Ik heb met mijn vrienden gesproken, ze vertellen me dat ik je nog steeds voel (Psh)
Ik kan het niet laten gaan, het is als een memorabilia (Uh)
Flirten met de duivel, ik dans nog niet met hem (Nah)
Maar je weet dat ik ze greezy elke kans die ik krijg (Word)
Want daar ging het om, buig haar voorover, stuur haar naar buiten (Mm)
Als je weggaat, kun je uit eten gaan (Ja)
Nee, ik wil je niet vasthouden en ik ga je niet laten zien (Uh-uh)
Ik gewoon vangen en loslaten voor de sluiting, het is voorbij
Mijn onzekerheden (wat?)
Van wat je me hebt aangedaan
Ik kan ze niet laten gaan, schat (ik kan het niet)
Nee, ik kan ze niet laten gaan (Nah)
Ik herinner me hoe je op mijn lip bijt en me vasthaakte (ik herinner me)
Sinds je de brug hebt verbrand, zink je of zwem je (dat heb je gedaan)
En ik ben hier gek aan het worden (Ja)
Omdat je niet meer komt (Uh-uh)
Ik ben op zoek geweest naar een vervanger (Searchin')
Deze meisjes hebben niet wat ik nodig heb (geen van hen)
En alles wat ik doe is verspild worden (Wasted)
En fuck wat is er voor me (je hoorde me?)
Mijn onzekerheden (Uh)
Van wat je me hebt aangedaan (jij)
Ik kan ze niet laten gaan, schat (ik kan het niet)
Alles wat ik kan doen om over je heen te komen, vangen en loslaten
Dat is alles wat ik kan doen
Ik vang en laat los, oh schat (Uh)
Ik vang en laat los
Ooh-ooh, ooh-ooh (Ja)
Alles wat ik kan doen om over je heen te komen, vangen en loslaten
Dat lijkt het zo'n beetje te zijn
Haha
Uh, mijn schema is flexibel
Uh, Buda, Grandz, Triangle Offensief
Haha
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt