If I Have To Cry - Jackie Lomax

If I have to cry, then baby I’ll cry for you

I won’t ask why, though baby you’d want me to

I would do anything now, just to prove that I love you

If I have to cry, then baby I will cry for you

If I have to lie, then baby I’ll lie for you

The truth I’d deny, won’t say anything true.

I would deny that I love you

Even though you know that it’s true

If I have to lie, then baby I will lie for you

I have resigned myself to doing what you want me to

I have declined all help, please don’t leave I need you

I just have to see you

If I have to go, then baby I’ll leave tonight

I want you to know, that baby it just wouldn’t be right

I would leave though it hurt me

But I won’t, I won’t let it show

If I have to go, then baby I will go for you

Als ik moet huilen, dan zal ik om je huilen schat

Ik zal niet vragen waarom, hoewel schat je zou willen dat ik dat doe

Ik zou nu alles doen om te bewijzen dat ik van je hou

Als ik moet huilen, dan zal ik om je huilen schat

Als ik moet liegen, dan zal ik voor je liegen schat

De waarheid die ik zou ontkennen, zal niets waars zeggen.

Ik zou ontkennen dat ik van je hou

Ook al weet je dat het waar is

Als ik moet liegen, dan zal ik voor je liegen schat

Ik heb me erbij neergelegd om te doen wat jij wilt dat ik doe

Ik heb alle hulp geweigerd, ga alsjeblieft niet weg. Ik heb je nodig

Ik moet je gewoon zien

Als ik moet gaan, dan ga ik vanavond weg schat

Ik wil dat je weet dat die baby het gewoon niet goed zou zijn

Ik zou vertrekken hoewel het me pijn deed

Maar dat doe ik niet, ik laat het niet zien

Als ik moet gaan, dan ga ik voor jou schat