You Within Me - Jackie Lomax

For only moments I had you to build my dreams on

For only moments of my time

All too soon the world had turned around

And left me no sight, no sense, no sound

For only moments I could see

From you within me

For only moments we had sat beside the water

Taking stock of all we see

But winds of change have brought the snow and ice to me

And only you, only you can set me free

For only moments the sun shone brilliantly

From you within me

Slechts enkele ogenblikken had ik jou om mijn dromen op te bouwen

Voor alleen momenten van mijn tijd

Veel te snel was de wereld omgedraaid

En liet me geen zicht, geen gevoel, geen geluid

Slechts enkele ogenblikken kon ik zien

Van jou in mij

Slechts enkele ogenblikken hadden we naast het water gezeten

De balans opmaken van alles wat we zien

Maar winden van verandering hebben de sneeuw en het ijs naar mij gebracht

En alleen jij, alleen jij kunt me bevrijden

Slechts enkele ogenblikken scheen de zon schitterend

Van jou in mij