I Keep On Remembering - Jackie Lomax

My heart is broken now I can’t stop the tears

I keep remembering all those wonderful years

Your voice and laughter seem to ring in my ears

And I keep on remembering

My heart is broken now I can’t stop the pain

It needs your love to make it feel right again

The days of happiness I cannot regain

And I keep on remembering

I remember all your kisses

And the time you said that this is forever

I remember feeling happy

But now she’s gone I can’t go on without her

I keep on remembering

My heart is broken now but this is the end

Or will I have a chance to bring her back again

She made me oh so happy, but until then

I’ll keep on remembering

Mijn hart is gebroken nu ik de tranen niet kan stoppen

Ik blijf aan al die mooie jaren denken

Je stem en gelach lijken in mijn oren te klinken

En ik blijf het onthouden

Mijn hart is gebroken nu ik de pijn niet kan stoppen

Het heeft je liefde nodig om het weer goed te laten voelen

De dagen van geluk die ik niet kan herwinnen

En ik blijf het onthouden

Ik herinner me al je kussen

En de tijd dat je zei dat dit voor altijd is

Ik herinner me dat ik me gelukkig voelde

Maar nu ze weg is, kan ik niet verder zonder haar

Ik blijf het onthouden

Mijn hart is nu gebroken, maar dit is het einde

Of krijg ik de kans om haar weer terug te brengen?

Ze maakte me oh zo blij, maar tot dan

Ik zal het blijven onthouden