The Captain Is Drunk - Jack Johnson

Hey, what do I do

If the captain is drunk

And the winds are too much?

He’s out looking for something

And maybe it’s love

Or some adoration

And baby too much

He’s looking for something to prove

What can I do?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

And what do I do

If half of the crew

Just wants that sugar on their tongue now

They’re pulling their punches

They’re making assumptions

Headlights are off

As our heads in the sand

We fall through the glass

What can I do?

Ooh-ooh, ooh-ooh

What can I do?

Ooh-ooh, ooh-ooh

What can I do?

And what do I do

If it’s already done

We spun gold into strife

We saw more than enough

When we touch, do we feel

Have we tasted too much?

When we speak of the devil

Here’s what it wants

What can I do?

What can I do?

Ooh-ooh, ooh-ooh

What can I do?

Ooh-ooh, ooh-ooh

What can I do?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Hé, wat moet ik doen?

Als de kapitein dronken is

En de wind is te veel?

Hij is op zoek naar iets

En misschien is het liefde

Of wat aanbidding

En baby te veel

Hij zoekt iets om te bewijzen

Wat kan ik doen?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

En wat moet ik doen?

Als de helft van de bemanning

Wil nu gewoon die suiker op hun tong

Ze trekken hun slag

Ze maken aannames

Koplampen zijn uit

Als onze kop in het zand

We vallen door het glas

Wat kan ik doen?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Wat kan ik doen?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Wat kan ik doen?

En wat moet ik doen?

Als het al klaar is

We hebben goud in strijd gesponnen

We hebben meer dan genoeg gezien

Als we elkaar aanraken, voelen we dan?

Hebben we te veel geproefd?

Als we het over de duivel hebben

Dit is wat het wil

Wat kan ik doen?

Wat kan ik doen?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Wat kan ik doen?

Ooh-ooh, ooh-ooh

Wat kan ik doen?

Ooh-ooh, ooh-ooh