Love Song #16 - Jack Johnson

When you a little girl

When you were an ocean away from me

Didn’t know what I wanted yeah

But you were already listening to Pixies

When we were a little shy

When you were sitting an arms length away from me

Didn’t know what I wanted yeah

But you were already reading people a tree

When were a little free

When we were 7 seas from

Finally knew what I wanted yeah

But you were already my best friend

Best friend

When you were teaching geometry

When we were both living off your salary

I want to thank you

I want to thank you for letting me living in your house

And finally we made a family

Make a little home and

Fill it up with children

And whenever I’m restless

This dusty

This dusty old kids keep stretching out like the time

When you

When we were

Here’s another love song for you

Here’s another love song for you

Just another love song for you

Wanneer je een klein meisje bent

Toen je een oceaan van me verwijderd was

Wist niet wat ik wilde, yeah

Maar je luisterde al naar Pixies

Toen we een beetje verlegen waren

Toen je op armlengte afstand van me zat

Wist niet wat ik wilde, yeah

Maar je las mensen al een boom voor

Wanneer waren een beetje gratis

Toen we 7 zeeën verwijderd waren van

Ik wist eindelijk wat ik wilde, yeah

Maar je was al mijn beste vriend

Beste vriendin

Toen je meetkunde doceerde

Toen we allebei van je salaris leefden

Ik wil je bedanken

Ik wil je bedanken dat ik in je huis mag wonen

En tot slot maakten we een gezin

Maak een klein huis en

Vul het met kinderen

En wanneer ik rusteloos ben

deze stoffige

Deze stoffige oude kinderen strekken zich uit als de tijd

Wanneer je

Toen we waren

Hier is nog een liefdesliedje voor jou

Hier is nog een liefdesliedje voor jou

Gewoon weer een liefdesliedje voor jou