Constellations - Jack Johnson
Hieronder staat de songtekst van het nummer Constellations , artiest - Jack Johnson met vertaling
Tekst van het liedje " Constellations "
Originele tekst met vertaling
Constellations
Jack Johnson
Оригинальный текст
The light was leaving, in the west it was blue
The children’s laughter sang
Skipping just like the stones they threw
The voices echoed across the way
It’s getting late
It was just another night
With the sun set
And the moon rise not so far behind
To give us just enough light
To lay down underneath the stars
Listen to papas translations
Of the stories across the sky
We drew our own constellations
The west winds often last too long
The wind may calm down
Nothing ever feels the same
Sheltered under the Kamani tree
Waiting for the passing rain
Clouds keep moving to uncover the scene
Stars above are chasing the day away
To find the stories that we sometimes need
Listen close enough
All else fades, fades away
It was just another night
With the sun set
And the moon rise not so far behind
To give us just enough light
To lay down underneath the stars
Listen to all the translations
Of the stories across the sky
We drew our own constellations
Перевод песни
Het licht ging weg, in het westen was het blauw
Het gelach van de kinderen zong
Overslaan net als de stenen die ze gooiden
De stemmen echoden over de weg
Het wordt laat
Het was gewoon weer een nacht
Met de ondergaande zon
En de maan komt niet zo ver achter
Om ons net genoeg licht te geven
Om onder de sterren te gaan liggen
Luister naar papavertalingen
Van de verhalen in de lucht
We hebben onze eigen sterrenbeelden getekend
De westenwind duurt vaak te lang
De wind kan gaan liggen
Niets voelt ooit hetzelfde
Beschut onder de Kamani-boom
Wachten op de passerende regen
Wolken blijven bewegen om het tafereel te ontdekken
Sterren hierboven jagen de dag weg
Om de verhalen te vinden die we soms nodig hebben
Luister goed genoeg
Al het andere vervaagt, vervaagt
Het was gewoon weer een nacht
Met de ondergaande zon
En de maan komt niet zo ver achter
Om ons net genoeg licht te geven
Om onder de sterren te gaan liggen
Luister naar alle vertalingen
Van de verhalen in de lucht
We hebben onze eigen sterrenbeelden getekend
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt